dài shū jì yā jiǎo zǐ wū dōu xià qīn yǒu
代书寄鸭脚子於都下亲友 🔈
予指老无力，不能苦多书。
书苟过百字，便觉筋挛拘。
京都多豪英，往往处石渠。
作书未可周，寄声亦已疎。
後园有嘉果，远赠当鲤鱼。
中虽闻尺素，加餐意何如。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
予指老無力，不能苦多書。
書苟過百字，便覺筋攣拘。
京都多豪英，往往處石渠。
作書未可周，寄聲亦已疎。
後園有嘉果，遠贈當鯉魚。
中雖聞尺素，加餐意何如。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我指着自己说我已经老了，身体不再如从前有力气，不能再辛苦地写太多的书籍了。只要书写超过一百字，我就感觉到筋骨疼痛，身体变得拘束。在京都有很多豪杰才俊，他们常常聚集在石渠边谈论。虽然我写的书还没有流传开来，但我寄托在书中的声音也渐渐地被人遗忘了。
在我家后园有一些美味的果实，我远赠给了一条鲤鱼。虽然收到了一些尺素之礼，但加餐的意思应该如何表达呢？
全文
总结：
我已年老体衰，不能再写太多的书籍。京都有许多才俊，我常常与他们在石渠边交流。虽然我的作品尚未得到广泛传播，但我的声望也渐渐被遗忘。在家后园我有些美味的果实，送给了一条鲤鱼。尽管收到了一些礼物，但我内心对于额外的食物并不怎么在意。
赏析：: 这首诗《代书寄鸭脚子於都下亲友》是梅尧臣的作品，表达了一位老者由于年迈体衰，无法多写文字的苦闷心情。诗人通过这首诗借老者的口吐露了自己对书写之痛的感受，以及他在京都遇到的文化名士，强调了书写的艰辛。随着年岁的增长，文字的书写变得更加困难，筋骨渐渐僵硬，这让诗人感到不堪重负。他的书信未必能够周全地传达自己的心意，同时也让友情逐渐疏远。
诗中还提到了诗人赠送的果品，这是一种表达情感的方式，尽管文字不足以表达，但诗人希望通过这种方式传递自己的心意。诗人提到加餐意何如，反映了他的愿望能够有更多的机会与友人相聚，共同品味生活的美好。
标签: 抒情、友情、生活
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
代书寄鸭脚子于都下亲友 (dài shū jì yā jiǎo zǐ yú dōu xià qīn yǒu)
予指老无力，不能苦多书。
书苟过百字，便觉筋挛拘。
京都多豪英，往往在石渠。
作书不可周，寄声亦已疏。
後园植佳果，远赠当鲤鱼。
中虽无尺素，加餐意何如。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一四 (shì zhū gě shēng bǐ yīn shū suǒ huái jì zhū dì qí yī sì)
鸭脚东林畔，慈亲手自栽。
取心俱有实，视表独非材。
白玉成千粒，红纱寄百枚。
江南春去早，花复几时开。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
永叔内翰遗李太博家新生鸭脚 (yǒng shū nèi hàn yí lǐ tài bó jiā xīn shēng yā jiǎo)
北人见鸭脚，南人见胡桃。
识内不识外，疑若橡栗韬。
鸭脚类绿李，其名因叶高。
吾乡宣城郡，每以此为劳。
种树三十年，结子防山猱。
剥核手无肤，持置宫省曹。
今喜生都下，荐酒压葡萄。
初闻帝苑夸，又复主第襃。
累累谁采掇，玉椀上金鳌。
金鳌文章宗，分赠我已叨。
岂无异乡感，感此微物遭。
一世走尘土，鬓颠得霜毛。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
铜鱼使赴都寄亲友 (tóng yú shǐ fù dōu jì qīn yǒu)
行尽关山万里余，到时闾井是荒墟。
附庸唯有铜鱼使，此後无因寄远书。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
代书寄周愚卿二首 其一 (dài shū jì zhōu yú qīng èr shǒu qí yī)
友于阁上友于人，忽忽分携又两春。
賸欲作书书不得，旧知吾懒是吾真。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
鸭脚子 (yā jiǎo zǐ)
魏帝昧远图，於吴求鬭鸭。
乃为吴人料，重玩志已陿。
江南有嘉树，修耸入天插。
叶如栏边迹，子剥杏中甲。
持之奉汉宫，百果不相压。
非甘复非酸，淡苦衆所狎。
千里竞賫贡，何异贵争啑。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
离成都後却寄公寿子友德称 (lí chéng dōu hòu què jì gōng shòu zǐ yǒu dé chēng)
萧条常闭爵罗门，点检朋侪几个存。
吾道将为天下裂，此心难与俗人言。
逢时尚可还三代，掩卷何由作九原。
寄语龟城旧交道，新凉殊忆共清尊。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
自入新安境中鸭脚千树罗生道傍秋实离离低拂行客顾之欣然因成绝句 (zì rù xīn ān jìng zhōng yā jiǎo qiān shù luó shēng dào bàng qiū shí lí lí dī fú xíng kè gù zhī xīn rán yīn chéng jué jù)
离离秋实压枝柔，带露含烟烂不收。
须信新安生鸭脚，大胜霅水熟鷄头。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
水友辞 野鸭儿 (shuǐ yǒu cí yě yā ér)
野鸭儿，野鸭儿，长芦短苇风披披。
不寒不暖天与睡，睡足扑漉横斜飞。
飞划划，鸣轧轧，菰蒲澎浡花欲脱。
呜呼此友兮奚可阑，断岸欹树连深山。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。
追送友人李季允归蜀三首并寄所怀 其三 (zhuī sòng yǒu rén lǐ jì yǔn guī shǔ sān shǒu bìng jì suǒ huái qí sān)
西州余一老，六月上穷山。
仲子何时到，三吴说鬓斑。
土风添药费，圣代有生还。
归梦商於近，音书报是间。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平平仄平○。