dài shū jì lǚ kù bù
代书寄吕库部 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

周王八骏走天涯,争似君家四宝奇。
郑洛风烟虽咫尺,恨无由往一观之。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhōu wáng ba jùn zǒu tiān yá , zhēng sì jūn jiā sì bǎo qí 。
zhèng luò fēng yān suī zhǐ chǐ , hèn wú yóu wǎng yī guān zhī 。

代書寄呂庫部

—— 邵雍

周王八駿走天涯,爭似君家四寶奇。
鄭洛風煙雖咫尺,恨無由往一觀之。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhōu wáng ba jùn zǒu tiān yá , zhēng sì jūn jiā sì bǎo qí 。
zhèng luò fēng yān suī zhǐ chǐ , hèn wú yóu wǎng yī guān zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
周王骏马奔走在天涯,与君家的四宝相比较,不啻有过之而无不及。
郑洛风的美景虽然近在咫尺,但我却无缘前往一睹其风采,实在可惜。



总结:

全文描写了周王骏马的奔驰天涯和君家四宝的奇异珍贵之处,以及对郑洛风美景的向往之情。文中情感真挚,通过对自然美景和贵族奢华的描绘,表达了对美好事物的向往和珍惜之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

鄜州云岩县库利川土谚 (fū zhōu yún yán xiàn kù lì chuān tǔ yàn)

朝代:唐    作者: 佚名

昔有奴贼,居此川内。
(稽胡呼奴为库利。
见同书卷三五)(按:《太平寰宇记》为乐史於宋初所着书。
其所引二谚,应为唐五代时之作。
)。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过孝义亭作诗寄归代书 (guò xiào yì tíng zuò shī jì guī dài shū)

朝代:宋    作者: 李吕

经夕离家行百里,山椒一上一回头。
此来颇快疑阴相,寄语妻儿勿过忧。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

代书寄泗州钱侍郎 (dài shū jì sì zhōu qián shì láng)

朝代:宋    作者: 徐铉

起部纡两绶,恢恢刃有余。
既为侍中郎,又复专城居。
无久恋铃阁,早应还直庐。
浚川春水满,珍重寄双鱼。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄吕子和南厢 (jì lǚ zǐ hé nán xiāng)

朝代:宋    作者: 陆游

圣代多名德,君家不乏公。
还看短袍绿,来蹋软尘红。
小忍便无事,力行方有功。
官闲能念我,时寄尺书东。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄单州吕侍讲 (jì dān zhōu lǚ shì jiǎng)

朝代:宋    作者: 陈师道

往时三吕共修途,拟上青云近玉除。
中道勒回奔电足,今年还直迩英庐。
纵谈尚记华严夜,枉道难随刺史车。
遣兴宽为七字语,寻人聊代一行书。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

代书寄吕益卿 (dài shū jì lǚ yì qīng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

问讯临湘尉,冬来定若何。
凶年无盗否,清俸及时麽。
再见不易得,惠诗空复哦。
素书慵写得,此纸字无多。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄知止二绝 其二 (jì zhī zhǐ èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

竹林还往风流绝,剡县交游气味疏。
今代高人多惜费,千金未抵一行书。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

抒情 咏物

对雨寄韩库部协 (duì yǔ jì hán kù bù xié)

朝代:唐    作者: 韦应物

飒至池馆凉,霭然和晓雾。
萧条集新荷,氤氲散高树。
闲居兴方澹,默想心已屡。
暂出仍湿衣,况君东城住。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其八 (jì lín chuān qīn jiù shí shǒu yì dào zhé shū bù fù cì xù qí bā)

朝代:宋    作者: 吕本中

吏部声名动一时,中原人物未全衰。
低摧不用还归去,坐守遗经可疗饥。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和陆务观用张季长吏部韵寄季长兼简老夫补外之行二首 其一 (hé lù wù guān yòng zhāng jì cháng lì bù yùn jì jì cháng jiān jiǎn lǎo fū bǔ wài zhī xíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

今代老龟蒙,无书遗子公。
也能将好句,特地寄西风。
迟暮甘三已,飘零笑两穷。
绝怜张与陆,百战角新功。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。