cuì wēi shān jū shī qí èr sì
翠微山居诗 其二四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释冲邈 (shì chōng miǎo)

岂是栽松待茯苓,且图山色镇长青。
他年行脚不将去,留与人间作画屏。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

qǐ shì zāi sōng dài fú líng , qiě tú shān sè zhèn zhǎng qīng 。
tā nián xíng jiǎo bù jiāng qù , liú yǔ rén jiàn zuò huà píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
岂有人会像种植松树和培植茯苓一样,只是为了追求山的美景而保持常青呢。他日我去旅行的时候,不会将这美景抛诸脑后,而是留下来作为画屏,永远珍藏在人间。
全文总结:作者表达了对自然美景的珍视,不仅希望山色永远常青,也希望将美景留在人间,永不遗忘。

赏析:这首诗《翠微山居诗 其二四》表达了诗人释冲邈对山居生活的向往和珍视。诗中诗人以淡泊的心境,抒发了对山居生活的理想和追求。诗人以栽松和茯苓为象征,表达了他不图名利,只求山色长青,寓意着他向往宁静、深远的山居生活。诗中的“他年行脚不将去”表达了诗人对山居生活的坚守和执着,他决心留在这里,不再追逐世俗的浮华。最后两句“留与人间作画屏”,将山居比作一幅画,意味着诗人将自己的心境融入其中,成为人间的一幅美丽画卷。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释冲邈写的《翠微山居诗》系列:

本文作者释冲邈介绍:🔈

释冲邈,徽宗政和中居崑山。有《翠微集》,已佚。事见《崑山杂永》卷中。今录诗二十六首。 查看更多>>

释冲邈的诗:

相关诗词: