cuì wēi shān jū shī qí yī liù
翠微山居诗 其一六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释冲邈 (shì chōng miǎo)

三界无家谁最亲,十方惟有一空身。
但随云水伴明月,到处名山是主人。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

sān jiè wú jiā shuí zuì qīn , shí fāng wéi yǒu yī kōng shēn 。
dàn suí yún shuǐ bàn míng yuè , dào chù míng shān shì zhǔ rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三界之中没有谁比家更亲,十方世界只有一片空身。
但是随着云和水,陪伴着明亮的月亮,到处的名山都是这位主人的归宿。
总结:这句诗表达了一种无拘无束、自由自在的心境,主人在旅行中不受世俗束缚,到处都能找到归属感,自然与环境和谐相处。

赏析:这首《翠微山居诗 其一六》是由释冲邈创作的,表达了禅宗僧人对于自由与清净生活的向往,以及对自然景致和禅意生活的感悟。
诗中,作者首先提到“三界无家谁最亲”,意味着在佛教的世界观中,一切皆空,人们没有永恒的家园,最亲近的是内心的宁静。接着,他写道“十方惟有一空身”,强调了禅宗的“空”观念,将个体自我和外部世界视为虚幻,只有真正的空性才是永恒存在。这些句子为诗歌的主题奠定了基调。
在接下来的句子中,作者表现了自己在山居生活中的宁静和满足。他与云水、明月相伴,说明他与自然融为一体,与宇宙相通。他提到“到处名山是主人”,强调了他对于山居生活的热爱和对于名山胜境的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释冲邈写的《翠微山居诗》系列:

本文作者释冲邈介绍:🔈

释冲邈,徽宗政和中居崑山。有《翠微集》,已佚。事见《崑山杂永》卷中。今录诗二十六首。 查看更多>>

释冲邈的诗:

相关诗词: