cì yùn zhòng guǒ jué jù
次韵种果绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

分枝擢干倐花开,长养初从寸许栽。
欲识菩提能结果,灵根端自个中来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

fēn zhī zhuó gān shū huā kāi , cháng yǎng chū cóng cùn xǔ zāi 。
yù shí pú tí néng jié guǒ , líng gēn duān zì gè zhōng lái 。

次韻種果絕句

—— 李綱

分枝擢幹倐花開,長養初從寸許栽。
欲識菩提能結果,靈根端自箇中來。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

fēn zhī zhuó gān shū huā kāi , cháng yǎng chū cóng cùn xǔ zāi 。
yù shí pú tí néng jié guǒ , líng gēn duān zì gè zhōng lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
分枝擢干,等待花朵开放;长时间的培养,始于从寸许栽培开始。想要认识菩提,就能得到实现,悟道的灵根从自己内心产生。
总结:这句古文表达了通过不断努力,像栽培植物一样,等待时机和适时的培养,最终能够实现菩提的境界。同时也强调了悟道的过程是自我内心的体验和领悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词:

次韵谷书记胜果院绝句 (cì yùn gǔ shū jì shèng guǒ yuàn jué jù)

朝代:宋    作者: 释正觉

沙风漠漠卷烟湖,默默渔舟似有无。
五老回看更痴绝,渠应怪我得工夫。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

绝句 四 (jué jù sì)

朝代:唐    作者: 吕岩

三亩丹田无种种,种时须藉赤龙耕。
曾将此种教人种,不解铅池道不生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

次韵蔡瞻明木犀八绝句 其六 (cì yùn cài zhān míng mù xī bā jué jù qí liù)

朝代:宋    作者: 洪适

广寒秋桂映天池,休说当年折得时。
韵胜今逢岩下种,价高宁靳橐中资。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

再次韵 其四 (zài cì yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 李彭

种葵艺瓠成畦壠,奇货由来果可居。
汉代封君浑未称,故侯风韵拟相如。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵王次之龙图六绝 其四 (cì yùn wáng cì zhī lóng tú liù jué qí sì)

朝代:宋    作者: 孙觌

一种奇葩绝衆芳,朅来当户见鉏伤。
犹看纫作幽人佩,独步修门擅国香。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

抒情 咏物 动物

次韵唐诵植椶榈三绝句 其三 (cì yùn táng sòng zhí zōng lǘ sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 刘摰

种兰不当户,李以苦见容。
珍重主人意,东亭非要冲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

又次韵杨梅三绝句 其三 (yòu cì yùn yáng méi sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 史弥宁

酿蜜搓成绦雪团,莫嫌风味欠儒酸。
此诗此果君知麽,一样骊珠粲玉盘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

初冬绝句二首 其二 (chū dōng jué jù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

道途冬暖衣裘省,村落年丰鼓吹喧。
下麦种荞无旷土,压桑接果有新园。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵次尹俊卿梅花绝句 其七 (cì yùn cì yǐn jùn qīng méi huā jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 王灼

虽无适俗韵,亦有可怜香。
定自嫌朱粉,翻成点点黄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵石林见贻绝句四首 其一 (cì yùn shí lín jiàn yí jué jù sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

平昔勳名步玉除,碧油幢下见悬车。
定知他日平泉记,不数当年种树书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。