首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵制帅和王宪二首 其一

cì yùn zhì shuài hé wáng xiàn èr shǒu qí yī
 次韵制帅和王宪二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王之望 (wáng zhī wàng) 。

淮水绵绵不绝流，渡江龙化复东游。
宗盟尚诧当年盛，交分还欣此日投。
名并邛郲公等继，政称京兆我难酬。
得时俱为公家计，三窟宁当各一州。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。

huái shuǐ mián mián bù jué liú ， dù jiāng lóng huà fù dōng yóu 。
zōng méng shàng chà dāng nián shèng ， jiāo fēn huán xīn cǐ rì tóu 。
míng bìng qióng lái gōng děng jì ， zhèng chēng jīng zhào wǒ nán chóu 。
dé shí jù wèi gōng jia jì ， sān kū níng dāng gè yī zhōu 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

淮水像绵绵不绝的流动一样，不停地向东流去。曾经有一条巨龙化身成人，渡过长江，又重回东方漫游。
当初宗盟的盛况令人惊叹，而今日的交分，让人欣喜不已。各自的名字与邛郲公等相连，继承了昔日的荣耀。政治上，号称京兆，然而我难以回报如此殷勤款待。
所得之时都是公家之计，三人合力，何不各分一州守护。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王之望写的《次韵制帅和王宪二首》系列：

本文作者王之望介绍：🔈

王之望（？～一一七○），字瞻叔，襄阳谷城（今属湖北）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士，调处州教授。入爲太学录，迁博士。十八年，出知荆门军（《建炎以来系年要录》卷一五八）。提举荆湖南常平茶盐公事，改潼川府路转运判官。三十年，总领四川财赋军马钱粮。三十二年，爲川陕宣谕使（同上书卷一九八、二○○）。孝宗即位，除户部侍郎。隆兴初，提举江州太平兴国宫。未几，权江淮都督府参赞军事，俄兼直学士院。二年（一一六四）拜参知政事，兼同知枢密院事，提举江州太平兴国宫，居天台。乾道元年（一一六五）起知福州、福建路安抚使。移知温州，寻复罢。六年冬卒。谥敏肃（《宋会要辑稿》）。有《汉滨集》六十卷（明焦竑《国史经籍志》），... 查看更多>>

王之望的诗：

王之望的词：

相关诗词：