cì yùn xuē shì zhāo qín shì
次韵薛士昭琴室 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李洪 (lǐ hóng)

抗志青霞上,高情复见今。
五言冠诗眼,三叠翫琴心。
世业含香地,传衣翰墨林。
朝端方吁俊,正始有遗音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

kàng zhì qīng xiá shàng , gāo qíng fù jiàn jīn 。
wǔ yán guān shī yǎn , sān dié wán qín xīn 。
shì yè hán xiāng dì , chuán yī hàn mò lín 。
cháo duān fāng xū jùn , zhèng shǐ yǒu yí yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

抗拒命运的雄心壮志如同升起的红霞,高尚的情感再次展现在当下。这首五言律诗在诗歌中独具盛名,三次叠加描写琴音的意境,表达了诗人深沉的内心世界。诗中提及的世事事业如同含香之地,传承的衣钵和墨迹如同茂密的林木。晨曦初露之际,正呼吁有杰出才华的人,启动全新的历程,同时又带有旧时遗音的呼应。
全诗以古人对于抗争和追求高尚情感的态度为主题,表达了诗人的壮志豪情以及对历史传承的思考。诗人运用古典的文学表达方式,以简洁的词句寄托了深远的情感和理念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李洪介绍:🔈

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡後侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),爲永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

李洪的诗:

李洪的词:

  • 满庭芳

    香满千岩,芳传丛桂,小山曾咏幽菲。仙...

  • 满江红

    梅雨成霖,倦永昼、暑行岩曲。爱云梢翠...

  • 南乡子

    挂席泛安流。细雨斜风到渡头。万叠云鬟...

  • 鹧鸪天

    十月南闽未有霜。蕉林蔗圃郁相望。压枝...

  • 西江月

    渺渺长汀远壑,萧萧雨叶风枝。几回临水...

  • 菩萨蛮

    寒山横抹修眉绿。楼前溪瀑锵鸣玉。车马...

  • 浣溪沙

    夭矫翔鸾溪上峰。飘萧雪霰打船篷。天花...

  • 浣溪沙

    碧涧苍崖玉四围。东君翦水散明玑。半开...

  • 浣溪沙

    扫地烧香绝点尘。绿阶绿草又残春。略无...

  • 念奴娇

    丽谯吹角,渐疏星明澹,帘筛残月。袅袅...

  • 李洪宋词全集>>

相关诗词:

士昭兄琴室 (shì zhāo xiōng qín shì)

朝代:宋    作者: 薛季宣

弄琴函丈者,无始到来今。
韶濩五弦上,乾坤三古心。
荷香流曲沼,烟雨抹寒林。
闵子罢倾听,何人知此音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

薛士昭主管母夫人加封送酒为寿薛有诗谢次韵以酬 (xuē shì zhāo zhǔ guǎn mǔ fū rén jiā fēng sòng jiǔ wèi shòu xuē yǒu shī xiè cì yùn yǐ chóu)

朝代:宋    作者: 王十朋

庆事公家奕世传,生封锦告出甘泉。
荣亲行有千锺禄,为寿惭无百斛船。
喜气在顔窥贵客,清风满枕扇高眠。
朝廷指日先封薛,归侍萱堂冕有蝉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

游湖值雨薛士昭衣巾沾湿意气自若戏用前韵 (yóu hú zhí yǔ xuē shì zhāo yī jīn zhān shī yì qì zì ruò xì yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 王十朋

薛侯真不俗,十日两东湖。
俊逸诗篇有,仓皇雨具无。
袍虽湿毅父,眉不皱尧夫。
异夕月离毕,游宜备不虞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

石室 (shí shì)

朝代:宋    作者: □韫

竹几蒲团石室中,细书抱朴校参同。
寄声碧眼朱高士,何必携琴下阆风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次昭觉圆老韵 (cì zhāo jué yuán lǎo yùn)

朝代:宋    作者: 王灼

丈室曾窥金锡光,汾阳宗绪故应长。
不嫌俗子堪传授,更借余波到乐浪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

九吟诗 石室 (jiǔ yín shī shí shì)

朝代:宋    作者: 吴昌裔

竹几蒲团石室中,细书抱朴校参同。
寄声碧眼朱高士,何必携琴下阆风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

存目 其二六 (cún mù qí èr liù)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:次晁无咎韵阎子常携琴入村首句:士寒饿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

留别元老 (liú bié yuán lǎo)

朝代:宋    作者: 邹浩

不因投窜抵昭平,争得相逢一笑亲。
尘里妙空居士室,琴边聊见宰官身。
周顒尚以妻为累,元亮惟知隐是真。
莫逆于心更何语,拨开船子过牢津。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送薛士昭 其一 (sòng xuē shì zhāo qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

相逢一笑慰衰迟,问政论交两不疑。
直谅多闻三益友,清新俊逸百篇诗。
瓜犹未及去何速,橘已成怀喜可知。
一薛居州非易得,危言行见造朝时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

茅山刘先觉高士绘云琴图求诗次杨廷秀韵 (máo shān liú xiān jué gāo shì huì yún qín tú qiú shī cì yáng tíng xiù yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

目送归云膝抱琴,山林犹恐不高深。
应怜三十年前客,扰扰尘心损道心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。