cì yùn xià rì jiāng cūn
次韵夏日江村 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈师道 (chén shī dào)

漏屋檐生菌,临江树作门。
卷帘通燕子,织竹护鸡孙。
向夕微凉进,相逢故意存。
何当加我岁,从子问乾坤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

lòu wū yán shēng jūn , lín jiāng shù zuò mén 。
juàn lián tōng yàn zi , zhī zhú hù jī sūn 。
xiàng xī wēi liáng jìn , xiāng féng gù yì cún 。
hé dāng jiā wǒ suì , cóng zǐ wèn qián kūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
漏屋檐生菌,临江的树就像是门一样。
卷帘通行燕子,竹篱护着鸡孙。
天色渐渐变凉,我们相逢时特意珍存。
何时能再增添一岁,与你一同探讨乾坤之间的奥秘。
全文描绘了一幅深秋时节的景象。房屋檐下积水滋生了菌类,临江的树成为了门的意象,可能指代着一种欢迎与离别。卷帘之间,燕子自由飞翔,竹篱则保护着鸡和鸡孙。作者在向夜晚渐渐凉爽的时刻与某人相遇,这次相逢显得格外珍贵。最后,作者希望在未来能与对方一同增添岁月,共同探讨宇宙间的奥秘。整首诗以简洁明快的文字表达了深沉的情感与思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈师道介绍:🔈

陈师道(一○五三~一一○二),字履常,一字无己,自号後山居士,学者称後山先生,彭城(今江苏徐州)人。家贫,苦志好学。年十六,以文谒曾巩,遂留受业。神宗熙宁中,王安石经学盛行,师道心非其说,绝意仕进。元丰四年(一○八一),曾巩奉诏修史,荐入史馆,以布衣未果。哲宗元佑二年(一○八七)四月,以苏轼等荐(《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》),起爲亳州司户参军,充徐州教授(本集《谢徐州教授启》)。七月,除太学博士(《续资治通监长编》卷四三○),因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼,仍罢爲徐州教授(本集《谢再授徐州教授启》)。五年,移颍州教授(任渊《後山年谱》)。绍圣元年(一○九四),坐苏轼余党,谪监海陵酒税... 查看更多>>

陈师道的诗:

陈师道的词:

相关诗词:

次韵罗仲共山村题咏十首 其三 (cì yùn luó zhòng gòng shān cūn tí yǒng shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 周紫芝

丧乱何时定,江村愁杀人。
日长空有睡,花在不成春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

夏日十二首 其一 (xià rì shí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

暑雨初晴昼漏迟,江乡乐事有谁知。
村村垄麦登场後,户户吴蚕坼簇时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵罗仲共山村题咏十首 其二 (cì yùn luó zhòng gòng shān cūn tí yǒng shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

花片风前落,江流雨後浑。
少陵新得句,应似浣花村。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

江村 (jiāng cūn)

朝代:唐    作者: 杜甫

清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。
自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。
老妻画纸为碁局,稚子敲鍼作钓钩。
多病所须唯药物,微躯此外更何求。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

愉悦 夏天 田园

次韵虞万州沧江海棠 (cì yùn yú wàn zhōu cāng jiāng hǎi táng)

朝代:宋    作者: 魏了翁

维摩老子菌生庵,门外沧江绿正涵。
夜雨村村拆花柳,春风日日长桑蚕。
晚粧才记海棠睡,朝色俄看禁药酣。
造化新功镇如此,抚诗往往发余慙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵虞万州见寄除夕江村饯腊 其一 (cì yùn yú wàn zhōu jiàn jì chú xī jiāng cūn jiàn là qí yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

非我江山许我赊,有涯生事不无涯。
雨添餠饵村村秀,风作羹胹树树花。
行玉盘中看物化,缕银幡里感年华。
初春心事谁人解,梦落沧江处士家。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

流杯次日连雨渭师有诗次其韵 (liú bēi cì rì lián yǔ wèi shī yǒu shī cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 洪适

入夏浓云日夕昏,举头烟雨暗前村。
风随重客清葵扇,月为佳人射翠樽。
依旧建瓴欹屋角,几番携杖失溪痕。
小枰已在纱窗下,欲把明琼看倒盆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其四 (cì yùn fāng xià rì wǔ shǒu shí qú zài yǔ xī yú nǎi jū fú yán qí sì)

朝代:宋    作者: 释德洪

水阁风微快葛衣,沙村返照淡余晖。
数声楚些无情思,不似吴中缓缓归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵院中四绝句 其一 (cì yùn yuàn zhōng sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 沈与求

行尽江山不记村,却随花信到重门。
也知春色娇无赖,取次先来绿草根。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 自然

次韵和梁才甫与曾叔夏喜雨 (cì yùn hé liáng cái fǔ yǔ céng shū xià xǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 王安中

金节经过玉帐开,初筵风雨烛花摧。
鳯凰池外浓云合,獬豸冠前爽气来。
已洗郊原秋淡荡,不妨星月夜昭回。
拾遗说尹村村到,盛看丰年社酒杯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。