cì yùn wú dǎng liú bié
次韵无党留别 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 牟巘 (mù yǎn)

涛波万木撼新秋,却笑茅庐似叶舟。
我但萧疏眠颍尾,君方矍铄向壶头。
早凉已喜无残暑,老别当须似壮游。
黄木扶胥最奇处,想留句子待浮洲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

tāo bō wàn mù hàn xīn qiū , què xiào máo lú sì yè zhōu 。
wǒ dàn xiāo shū mián yǐng wěi , jūn fāng jué shuò xiàng hú tóu 。
zǎo liáng yǐ xǐ wú cán shǔ , lǎo bié dāng xū sì zhuàng yóu 。
huáng mù fú xū zuì qí chù , xiǎng liú jù zi dài fú zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

涛波翻滚,无数树木在新秋时节摇曳。然而,我却笑看茅庐犹如一叶小舟飘荡其中。我只愿孤独地安眠在颍水的尾巴,而你却应当奋发向着壶口的矍铄。
初秋的凉意已经来临,我欣喜地迎接着没有残暑的清凉。岁月的流转使我们渐行渐老,分别时应当像年轻时那样豁达奔放。
然而,在这黄土垒筑的小屋里,却有一个最奇妙的地方,我愿意留下一段话语,等待着在未知的浮洲上得以传颂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者牟巘介绍:🔈

牟巘(一二二七~一三一一),字献甫,一字献之,学者称陵阳先生,井研(今属四川)人,徙居湖州(今属浙江)。以父荫入仕,曾爲浙东提刑。理宗朝,累官大理少卿,以忤贾似道去官。恭宗德佑二年(一二七六)元兵陷临安,即杜门不出,隠居凡三十六年,卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷(其中诗六卷)。事见《宋元学案》卷八○,清光绪《井研县志》卷三一有传。 牟巘诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》(简称周本)、清抄本(藏北京图书馆)。底本诗集外之诗及新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

牟巘的诗:

相关诗词:

次韵承之乞鱼於保德 (cì yùn chéng zhī qǐ yú wū bǎo dé)

朝代:宋    作者: 苏过

蒓鲈一别信音疏,食指令人尽信书。
不是分甘慰愁党龄,临渊空羡计无如。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

友情 思念

师伯浑以诗告别次韵 (shī bǎi hún yǐ shī gào bié cì yùn)

朝代:宋    作者: 晁公遡

闲居何不乐,非愿世兼收。
利乃庶人意,道惟君子忧。
野花开北陌,官酒酌东楼。
故里有书至,应言无久留。
此去即乡党,子宁无友生。
不堪今日别,真见故人情。
杯覆葵花小,尊倾竹叶清。
送行须尽醉,兼为破愁城。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次正仲访山中留别韵 (cì zhèng zhòng fǎng shān zhōng liú bié yùn)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

及此真知老,吾初不谓然。
相期无别事,不朽要千年。
过我论新句,留君订旧篇。
胡为趋归骑,忙似趁潮船。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵陈子思留别 (cì yùn chén zǐ sī liú bié)

朝代:宋    作者: 毕仲游

上马同寻旧路行,风林日暖自无声。
此时话别难为语,山水淙淙聒耳鸣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

熹伏蒙休斋先生惠诗见留谨次高韵二首 其一 (xī fú méng xiū zhāi xiān shēng huì shī jiàn liú jǐn cì gāo yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

忽惊萧飒鬓毛秋,起向泉山觅旧游。
盘谷门前泪沾臆,云台溪上雪蒙头。
归欤吾党又千里,老矣心期但一丘。
珍重休斋书满屋,可无三宿为君留。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵汪解元留别 (cì yùn wāng jiè yuán liú bié)

朝代:宋    作者: 卫博

留别诗成语更酸,谁怜索米困长安。
圣朝有意台莱咏,高士无嫌桂柏寒。
闻道新书行入奏,少陪征棹慰余欢。
一封临召君须出,山色溪光不可餐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵十一舅留别 (cì yùn shí yī jiù liú bié)

朝代:宋    作者: 毕仲游

莫说他时招我易,须知此日别翁难。
还家何似偏相忆,却检残书独自看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵王伯益同年留别二首 再次前韵 (cì yùn wáng bǎi yì tóng nián liú bié èr shǒu zài cì qián yùn)

朝代:宋    作者: 苏颂

从宦飘飘九见春,共嗟名迹尚埃尘。
相逢梁苑留趋幕,不鄙池阳去长人。
蚤向文科分甲乙,尝於命历校庚辛。
穷通定分非婴虑,惟有交情久益亲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵何子应留诗为别 其二 (cì yùn hé zǐ yìng liú shī wèi bié qí èr)

朝代:宋    作者: 王灼

周南底事苦淹留,盃水那容万斛舟。
稳驾长风归去好,凤凰池上醉遨游。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵蔡仲偃都官南归留别 (cì yùn cài zhòng yǎn dōu guān nán guī liú bié)

朝代:宋    作者: 赵拚

留诗为别重依依,春浪桃花晓弄晖。
柯岭峥嵘何处所,兰桡安稳送将归。
与君志有云泉约,顾我身无羽翼飞。
浮石仙今遗迹在,吾庐江畔忆渔矶。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。