cì yùn wéi xīn yì méi
次韵维心忆梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈与求 (shěn yǔ qiú)

野花飘尽江梅发,为报先春一信芳。
近水疏林风格老,故山归路梦魂香。
雪霜贸贸添愁绝,蜂蝶纷纷预屏藏。
折寄凭君呼健步,生枝莫放手痕伤。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yě huā piāo jìn jiāng méi fā , wèi bào xiān chūn yī xìn fāng 。
jìn shuǐ shū lín fēng gé lǎo , gù shān guī lù mèng hún xiāng 。
xuě shuāng mào mào tiān chóu jué , fēng dié fēn fēn yù píng cáng 。
zhé jì píng jūn hū jiàn bù , shēng zhī mò fàng shǒu hén shāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
野花随风飘落,江边的梅花却开始绽放,这是为了回报早春时节对它的期盼。附近的水边和稀疏的林地显得古老而宁静,而我归来的故山上的路途仿佛一场梦,令人回味无穷。
秋天的雪霜越来越多,使愁绪愈发加深,蜜蜂和蝴蝶早早地为寒冷做好了准备,纷纷退避,藏匿起来。我将这些感慨写成文字,寄托在这信中,希望能借此呼唤你健步前行,但请不要将我的生命纹路随意折断,不要放弃对未来的执着。
全文总结:这首诗以自然景观为背景,表达了诗人对时节变迁和生命起伏的感慨,同时寄托了对友人的期望,希望他能坚定前行,不畏艰难,把握人生。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者沈与求介绍:🔈

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗:

沈与求的词:

相关诗词:

次韵必先侍御和郑维心忆梅并寄维心 (cì yùn bì xiān shì yù hé zhèng wéi xīn yì méi bìng jì wéi xīn)

朝代:宋    作者: 刘一止

紫梅溪上春先到,余不沙边草未芳。
五字真曾赋桑落,四弦犹忆调枫香。
雪中孤艳应愁绝,竹外斜枝不掩藏。
永望佳人在空谷,此时幽独未须伤。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵宋次道忆太平早梅 (cì yùn sòng cì dào yì tài píng zǎo méi)

朝代:宋    作者: 王安石

大梁春费宝刀催,不似湖阴有早梅。
今日盘中看翦彩,当时花下就传杯。
纷纷自向江城落,杳杳难随驿使来。
知忆旧游还想见,西南枝上月徘徊。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

郑侍郎送蜡梅次韵三首 其二 (zhèng shì láng sòng là méi cì yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曾几

小瓶梅映短檠灯,幽兴何人似我能。
枉沐歌词无用处,维摩诘是在家僧。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

雨後环波亭次韵 次维得禽字韵 (yǔ hòu huán bō tíng cì yùn cì wéi dé qín zì yùn)

朝代:宋    作者: 曾巩

黄蜀葵开收宿雨,紫桑椹熟啭新禽。
看花弄水非无事,犹胜纷纷别用心。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其二 (liú xī yán chí jié àn xiàn zhāo wéi xīn zhōu zhōng xiǎo zhuó cì wéi xīn yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 沈与求

随处喧铜马,何人炫木牛。
轻捐小山句,急扞大江流。
行迈心疑醉,周爰事喜谋。
招呼隐君子,高浪兀虚舟。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

南北山探梅俱未花维心从家圃折数枝以饷坐客盖半开矣会次律兄有诗辄次韵 (nán běi shān tàn méi jù wèi huā wéi xīn cóng jiā pǔ zhé shù zhī yǐ xiǎng zuò kè gài bàn kāi yǐ huì cì lǜ xiōng yǒu shī zhé cì yùn)

朝代:宋    作者: 沈与求

山北山南雪意忙,梅花未肯鬬寒芳。
悬知小圃争前发,为折疏枝分外香。
故国年华惊晼晚,老人心事伴摧藏。
更看陌上传春信,倚杖空怀迟暮伤。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

返魂梅次苏藉韵 其二 (fǎn hún méi cì sū jiè yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈克

花开莫奏伤心曲,花落休矜称面妆。
只忆梦为蝴蝶去,香云密处有春光。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵郭帅梅三首 其一 (cì yùn guō shuài méi sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

客子徒烦赋忆梅,怯寒未肯腊前开。
定知酒处频回首,有待江南信使来。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其一 (liú xī yán chí jié àn xiàn zhāo wéi xīn zhōu zhōng xiǎo zhuó cì wéi xīn yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 沈与求

大艑浮溪曲,华旌暎道周。
劳农才彻警,问俗偶成游。
王事今云棘,官称古号遒。
正须哀疾苦,辄莫诧防秋。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其三 (liú xī yán chí jié àn xiàn zhāo wéi xīn zhōu zhōng xiǎo zhuó cì wéi xīn yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 沈与求

故国真如寄,余生宛若浮。
巢鸠不护鹊,池凤肯容鶖。
老木低春水,孤花带晚洲。
杯行应酹我,知复念幽忧。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。