首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵王有之主簿 其一

cì yùn wáng yǒu zhī zhǔ bó qí yī
 次韵王有之主簿 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈棣 (chén dì) 。

春归满目尽桑麻，岸柳敷阴荻有芽。
急景岂容留石火，余香何处认空花。
曲眉持酒真成梦，纤手分茶亦浪夸。
欲醉流霞烹瑞雪，直须同谒五侯家。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

chūn guī mǎn mù jìn sāng má ， àn liǔ fū yīn dí yǒu yá 。
jí jǐng qǐ róng liú shí huǒ ， yú xiāng hé chù rèn kōng huā 。
qū méi chí jiǔ zhēn chéng mèng ， qiàn shǒu fēn chá yì làng kuā 。
yù zuì liú xiá pēng ruì xuě ， zhí xū tóng yè wǔ hóu jiā 。

次韻王有之主簿 其一

—— 陳棣

春歸滿目盡桑麻，岸柳敷陰荻有芽。
急景豈容留石火，餘香何處認空花。
曲眉持酒真成夢，纖手分茶亦浪誇。
欲醉流霞烹瑞雪，直須同謁五侯家。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

chūn guī mǎn mù jìn sāng má ， àn liǔ fū yīn dí yǒu yá 。
jí jǐng qǐ róng liú shí huǒ ， yú xiāng hé chù rèn kōng huā 。
qū méi chí jiǔ zhēn chéng mèng ， qiàn shǒu fēn chá yì làng kuā 。
yù zuì liú xiá pēng ruì xuě ， zhí xū tóng yè wǔ hóu jiā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春天归来，满眼都是茂盛的桑和麻，河岸的柳树向外延展出凉爽的阴影，嫩荻上也冒出了嫩芽。
但是景色急速变幻，哪容得留下石火的痕迹，过往的芬芳又在哪里辨认得出真实与虚幻。
女子眉目弯曲地端着酒杯，仿佛成了一场梦幻。她纤细的手拿着茶杯，看似随意而夸张。
想要陶醉于流动的霞光之中，或者在瑞雪中沉醉，直接前往五侯的家门，共同享受盛宴欢宴。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈棣写的《次韵王有之主簿》系列：

本文作者陈棣介绍：🔈

陈棣（又作褅），字鄂父（《宋人集》丙编《蒙隠集》跋），青田（今属浙江）人，汝锡子。以父荫，爲广德军掾属（《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序），官终奉议郎、通判潭州（《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公（希点、棣子）神道碑》），有《蒙隠集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。　陈棣诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本，参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本（简称宋人集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈棣的诗：

相关诗词：