首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵谭令尹茅庵十咏 其九

cì yùn tán lìng yǐn máo ān shí yǒng qí jiǔ
 次韵谭令尹茅庵十咏 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘弇 (liú yǎn) 。

自有幽芳对，无烦粲笑迎。
清虚归眼界，那计幻沤生。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

zì yǒu yōu fāng duì ， wú fán càn xiào yíng 。
qīng xū guī yǎn jiè ， nà jì huàn ōu shēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
只有幽深的花香相对，没有喧嚣的灯火欢迎。
清澈虚无回到眼界，那里计算和幻象皆消失。
全文总结：
这句古文描写了一种幽静的境界，表现出对清净、虚无和自然之美的追求。幽深的芳香和宁静的对景，使人远离繁华的喧嚣。而清澈的虚无世界，摒弃了世俗的烦扰，使人超脱于幻象和计较之外。整篇古文体现了返璞归真、追求内心宁静的意境。

赏析：这首诗以简洁的语言描绘了一幅幽静、清新的意境。诗人通过"自有幽芳对"表达了自然之美，强调了幽雅和纯净。"清虚归眼界"一句则突显了诗人心境的宁静和淡泊，将清澈纯净的心境与外界世俗的纷扰相对比。最后两句"那计幻沤生"，表达了诗人对真实与虚幻的对立，倡导返璞归真，摒弃世俗的幻象，追求内心的清净与宁静。
标签: 抒情、哲理

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《次韵谭令尹茅庵十咏》系列：

本文作者刘弇介绍：🔈

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、... 查看更多>>

刘弇的诗：

相关诗词：