田家即事
閑臥藜牀對落暉，翛然便覺世情非。
漠漠稻花資旅食，青青荷葉製儒衣。
山僧相訪期中飯，漁父同遊或夜歸。
待學尚平婚稼畢，渚煙溪月共忘機。
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
想要展开吴地的绢笺，歌咏杜娘佳丽。
为了停下楚江的船只，寻觅那秦地的郎君。
藕花散发着三十六湖的芬芳。
珍珠似的泪滴在翡翠梳子上，绿檠上还留有昨夜的眼泪，粉红的痕迹隐退，害羞地躲避晨曦的妆点。
小桥边，风和月儿，令人思念愈发深沉凄凉。
总结：
这首诗以古典的语言描绘了一个女子对秦地郎君的深情所思。她在吴地展开一张绢笺，歌颂杜娘的美丽。为了等待心爱的人，她停下楚江的船只。湖中的藕花散发着浓郁的芬芳，而她的眼泪似珍珠一般滴在翡翠梳子上，翠檠上还留有宿夜的泪痕。她的妆容虽然被朝阳渐渐点亮，但玉痕的红晕却在怯怯地褪去。整首诗以小桥、风和月儿勾勒出一片凄凉的思念之情。诗人通过细腻的描写，表达出女子深情的心意和等待的苦闷，画面清新唯美，意境深远。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
谭宣子的词：
词牌名「浣溪沙」介绍：🔈
浣溪沙，双调四十二字，上阙三句三平韵，下阕三句两平韵，一韵到底。下阕开始两句一般要求对仗。
本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。
双调四十二字，上阕三句三平韵，下阕三句两平韵。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。
例词：
周邦彦
楼上晴天碧四垂，楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍听林表杜鹃啼。
李清照
莫许杯深琥珀浓，未成沉醉意先融，疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断，辟寒金小髻鬟松，醒时空对烛花红！
本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。
双调四十二字，上阕三句三平韵，下阕三句两平韵。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。
例词：
周邦彦
楼上晴天碧四垂，楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍听林表杜鹃啼。
李清照
莫许杯深琥珀浓，未成沉醉意先融，疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断，辟寒金小髻鬟松，醒时空对烛花红！
相关诗词：
浣沙秋日五首 其二 (huàn shā qiū rì wǔ shǒu qí èr)
当前滩号西施碛，对碛看秋得句清。
五色悬门秦一尉，六经充栋汉诸生。
石丛细火团荒砌，野蔓疏金出废城。
目送浣沙人去後，又闻街鼓报新晴。