首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵李似宗见示小圃之作二首 其二

cì yùn lǐ sì zōng jiàn shì xiǎo pǔ zhī zuò èr shǒu qí èr
 次韵李似宗见示小圃之作二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李纲 (lǐ gāng) 。

竹影桐阴夏日长，水花晚色浄林塘。
招邀风月成三友，邂逅宾朋共一觞。
闲把琴书聊自乐，静看蜂蝶为谁忙。
年来百念皆灰冷，愿学螺川云水乡。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

zhú yǐng tóng yīn xià rì cháng ， shuǐ huā wǎn sè jìng lín táng 。
zhāo yāo fēng yuè chéng sān yǒu ， xiè hòu bīn péng gòng yī shāng 。
xián bǎ qín shū liáo zì lè ， jìng kàn fēng dié wèi shuí máng 。
nián lái bǎi niàn jiē huī lěng ， yuàn xué luó chuān yún shuǐ xiāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
竹影婆娑，桐树的阴凉遮蔽着漫长的夏日。晚霞映照在清澈的林塘中，水面泛起涟漪。
三位志同道合的朋友共同邀约着风月来相伴，一起欢聚共饮一杯。
闲暇时品琴书，自得其乐；静静观察蜜蜂和蝴蝶，不知它们为何忙碌。
多年来，种种烦忧都已消散，只希望学习螺川云水乡的心境和情趣。
全文总结：作者在夏日的竹林和桐树荫下，享受着静谧惬意的时光。与三友共同邀约风月，与宾朋相聚共饮一杯。在休闲中弹琴读书，感受自得其乐，同时留心观察蜜蜂蝴蝶的忙碌，思考着它们的动作。岁月的流逝使得过去的烦忧都成了灰烬，而作者则愿意学习螺川云水乡的心境和情趣。

《次韵李似宗见示小圃之作二首 其二》这首诗由李纲创作，表现了夏日的宁静和恬淡。下面是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以夏日的景色为背景，通过诗人的感受和情感表达了一种宁静、愉悦的氛围。首节描述了竹影和桐树的阴凉，以及水塘中晚上的水花，营造出清凉的氛围。接着，诗人谈及了与朋友共享风月，与宾朋共饮的场景，强调了友情和欢聚的重要性。第三节中，诗人提到自己在闲暇时弹琴阅读，观察蜂蝶的忙碌，表现出一种淡泊名利的心态。最后，诗人表达了对过去的烦恼和纷扰的不满，希望能像螺川云水乡的人们一样过上宁静的生活。
标签：
- 写景
- 抒情
- 友情
- 闲适生活

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《次韵李似宗见示小圃之作二首》系列：

本文作者李纲介绍：🔈

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗：

李纲的词：

相关诗词：