cì yùn lǐ dà zhe chūn rì zá shī shí shǒu qí sì
次韵李大着春日杂诗十首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

偏亲须寸禄,匠院敢辞留。
颇媿花经眼,还应草唤愁。
身唯亲布被,交已绝牙筹。
诗兴抽毫足,无劳入海求。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

piān qīn xū cùn lù , jiàng yuàn gǎn cí liú 。
pō kuì huā jīng yǎn , huán yìng cǎo huàn chóu 。
shēn wéi qīn bù bèi , jiāo yǐ jué yá chóu 。
shī xìng chōu háo zú , wú láo rù hǎi qiú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

偏爱亲近微薄的俸禄,宁愿不在工匠之处停留。
颇为惭愧于花草,又被草木所唤起忧愁。
身上只穿着亲手织的布被,与人交往已经绝去了牙签筹码。
写诗的兴致已经达到了毫发之足,无需费劲地去海里寻求答案。
全诗表达了诗人不喜欢追求富贵,偏爱简朴的生活。他不在工匠之处停留,也不喜欢花花草草,只满足于亲手织的布被,生活中已经没有了繁琐的人际交往。他的诗兴已经达到了顶点,无需外求,内心已经得到满足。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到喻良能写的《次韵李大着春日杂诗十首》系列:

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词: