首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵李大着春日杂诗十首 其六

cì yùn lǐ dà zhe chūn rì zá shī shí shǒu qí liù
 次韵李大着春日杂诗十首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 喻良能 (yù liáng néng) 。

借居仍种菊，往往似天随。
日味三春酒，灯明午夜棋。
闲临永和帖，细诵建安诗。
潦倒同中散，欢欣似启期。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

jiè jū réng zhǒng jú ， wǎng wǎng sì tiān suí 。
rì wèi sān chūn jiǔ ， dēng míng wǔ yè qí 。
xián lín yǒng hé tiē ， xì sòng jiàn ān shī 。
liáo dǎo tóng zhōng sàn ， huān xīn sì qǐ qī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

借住他处，依然栽种着菊花，时常如同天空漫游。
白天品味着春日的美酒，夜晚点亮灯火，下棋至深夜。
闲暇之余，读着永和宫的碑帖，细细吟诵着建安时期的诗篇。
身处逆境与失意之中，却仿佛迎接着美好的未来。
全诗主题围绕着生活中的闲暇时光和追求文化艺术的情趣。首句描述了主人公在他处借宿，仍然培育着菊花，以及他似乎与天空相随的自由心态。第二句提及日间品味春日美酒，夜晚照明并下棋，显示出其生活的悠然自得。第三句讲述了闲暇时读永和宫碑帖，品诵建安时的诗篇，表现出对文化艺术的热爱。最后一句以潦倒之境对比内心的欢欣与期待，表达了积极的态度和对未来美好生活的憧憬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到喻良能写的《次韵李大着春日杂诗十首》系列：

本文作者喻良能介绍：🔈

喻良能，字叔奇，号香山，义乌（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，补广德尉。历鄱阳丞、星源令，通判绍兴府。孝宗乾道七年（一一七一），爲建宁府学官。累官国子主簿，工部郎中、太常丞。出知处州，寻奉祠，以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等，均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗，以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗：

相关诗词：