cì yùn lǐ dà zhe chūn rì zá shī shí shǒu qí qī
次韵李大着春日杂诗十首 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

帝里春仍好,风和昼漏迟。
但怀三釜乐,遑恤北山移。
老大谙斑戏,空疎媿色丝。
平生杜陵老,耿耿寸心知。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

dì lǐ chūn réng hǎo , fēng hé zhòu lòu chí 。
dàn huái sān fǔ lè , huáng xù běi shān yí 。
lǎo dà ān bān xì , kōng shū kuì sè sī 。
píng shēng dù líng lǎo , gěng gěng cùn xīn zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

陛下的宫中春天依然美好,风和日丽,时间流逝缓慢。
只是我心怀着三釜之乐,不再忧虑北山的迁徙。
年老之人深谙斑戏的趣味,却觉得美色的魅力空虚而薄弱。
我这一生在杜陵经历了岁月的洗礼,深知内心的挚诚与渴望。

总结:

诗人表达了对春天美好的感受,同时反映了自己在年老之际对人生和欲望的深刻认识。他领悟到物质享受的空虚,将心思投入到精神愉悦的乐趣之中,用以填补内心的空虚。诗中流露出对光阴易逝的感慨,以及对生命中真实情感的珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到喻良能写的《次韵李大着春日杂诗十首》系列:

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词: