cì yùn jiāng yuán shòu tí níng jìng sì hú guāng tíng
次韵江元寿题宁境寺湖光亭 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

客行终日厌区区，蹔借晴光照坐隅。
水漾龙鳞浮窣堵，蓴开雉尾供伊蒲。
欲随渔子飞双桨，似与仙翁在一壶。
目乱风埃知有几，肯来幽处濯缨无。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

kè xíng zhōng rì yàn qū qū ， zàn jiè qíng guāng zhào zuò yú 。
shuǐ yàng lóng lín fú sū dǔ ， chún kāi zhì wěi gòng yī pú 。
yù suí yú zǐ fēi shuāng jiǎng ， sì yǔ xiān wēng zài yī hú 。
mù luàn fēng āi zhī yǒu jǐ ， kěn lái yōu chù zhuó yīng wú 。

动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
客人整天都感到厌倦狭窄的住所，偶尔借来晴朗的阳光照在屋角。水面上波光粼粼，有龙鱼浮动，莲叶展开像雉尾，供奉给水中的神灵。
他想跟随渔夫一起划双桨，也好像与仙人一起在一个壶中。视线被风中的尘埃扰乱，不知道有多少，但是他不愿意前去幽静的地方洗涤头巾。
总结：全文：这段古文描写了客人对日常生活的厌倦，以及他希望能够与自然和神灵融合的渴望。

这首诗《次韵江元寿题宁境寺湖光亭》是沈与求创作的，表现了诗人游览宁境寺湖光亭时的景致和感受。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以游览宁境寺湖光亭为背景，通过描述自然景色和心境感受，展现了诗人内心的宁静和愉悦。首句中，诗人抒发了长时间旅行的疲倦，但突然间看到了晴朗的光景，令他感到一丝安宁。接着，诗人描绘了湖面上的水波荡漾，仿佛龙鳞在水中游动，湖中的蓴草如雉尾一般婉转。第三句中，诗人提到了渔子划船，似乎是在与仙翁共饮一壶仙酒，这里表达了一种与自然融合的愉悦感。最后两句强调了诗人目光迷乱于风尘之中，不愿离开这片幽静之地，象征着他对这一瞬间的珍惜和向往。
标签：
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 游山玩水

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。查看更多>>