zài cì cháng zhī huàn yùn tí jiāng xīn sì shī
再次常之换韵题江心寺诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

山川如画镇长铺,每坐危亭谓笑呼。
大艑扬帆飞畧彴,巨鳌出水载浮图。
锦袍仙想前嶢古,饭颗神游绝境孤。
不是谢公亲历览,相忘只竟渺江湖。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

shān chuān rú huà zhèn zhǎng pù , měi zuò wēi tíng wèi xiào hū 。
dà biàn yáng fān fēi lüè zhuó , jù áo chū shuǐ zǎi fú tú 。
jǐn páo xiān xiǎng qián yáo gǔ , fàn kē shén yóu jué jìng gū 。
bú shì xiè gōng qīn lì lǎn , xiāng wàng zhī jìng miǎo jiāng hú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山川如画的景色屹立在镇长铺,每次坐在危亭上都会笑着呼叫。大船扬起帆篷,飞快地载着人们穿越着流动的图景,巨大的鳌龟出现在水面上,仿佛在载着悬浮的图画。
锦袍的仙人思念着前嶢古的岁月,饭颗仙珠般的心灵在神游着辽阔孤绝的境界。虽然不是谢公亲自去历览这些美景,但他们相忘于繁忙的日常生活中,最终只能将这一切当作是渺远的江湖。
全诗描述了一个美丽壮观的风景,包含了一些传说中的仙人和神话般的情节。诗人通过对自然景观的描绘,表现了对古老时光的怀念以及对神秘世界的想象,同时也传递了生活中繁忙琐碎的现实感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

酬常之换韵和江心寺诗 (chóu cháng zhī huàn yùn hé jiāng xīn sì shī)

朝代:宋    作者: 许及之

千峯屏绕浪环铺,莫把金焦作对呼。
绝境谁闚全体现,小亭人号媚川图。
市声非远尘难到,塔影虽双屿只孤。
大似橘洲浮不去,岳根元插赤沙湖。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

再次寄肯堂韵五首 其四 (zài cì jì kěn táng yùn wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈造

倦游只有囊诗锦,试为高人一笑开。
当日留题海山寺,旋闻石刻暗莓苔。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

再题松明寺次前题壁间韵 (zài tí sōng míng sì cì qián tí bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 黄棆

怪若奇峰巧若何,衣冠到此苦无多。
自惭登览非能赋,敢觊雕鎸尚不磨。
古寺残僧犹记忆,岚烟嶂雨几嘘呵。
旧题莫辨苍苔迹,多谢梅仙为翦摩。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

山谷诗集有题净因寺壁二绝句未知寺在何处甲子秋余游富阳妙山之净因寺用次山谷韵书以遗寺僧如智 其一 (shān gǔ shī jí yǒu tí jìng yīn sì bì èr jué jù wèi zhī sì zài hé chù jiǎ zǐ qiū yú yóu fù yáng miào shān zhī jìng yīn sì yòng cì shān gǔ yùn shū yǐ yí sì sēng rú zhì qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

三向稚松争短长,西偏老竹绝炎凉。
千寻以上有秋色,万亩之间无夕阳。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

酬翁常之和媚川图上观江心寺诗 (chóu wēng cháng zhī hé mèi chuān tú shàng guān jiāng xīn sì shī)

朝代:宋    作者: 许及之

江北屯云翳列峯,江心灵雨走神龙。
已拚阮子一生屐,更倚仙人九节筇。
晻霭孤帆昏野渡,霏微两塔湿疎锺。
何须小米模糊笔,潘令新诗足写容。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

动物

再次前韵 其一 (zài cì qián yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

春工调物似盐梅,一一根中生意回。
风日安排催岁换,丹青次第与花开。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

题江心寺诗 (tí jiāng xīn sì shī)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

闻说东瓯胜,兹游心颇降。
江心浮一寺,水面立双幢。
路绝帆当户,潮回月漾窗。
悠悠懐古思,把酒酹渔釭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

题温州江心寺 (tí wēn zhōu jiāng xīn sì)

朝代:宋    作者: 程嘉量

东西两寺绝尘嚣,斋饭全凭早晚潮。
解事江流更分断,为君题作小金焦。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

再次叔通来字诗字韵二首 其一 (zài cì shū tōng lái zì shī zì yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘学箕

秋云冥冥未开霁,搔首怀人人未来。
特地送将双鲤去,果然换得两诗回。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。

端友和临要阁诗再次韵五首 其五 (duān yǒu hé lín yào gé shī zài cì yùn wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈渊

不将朝服换斑衣,正以亲年慰所期。
却恐英名喧衆口,未容莱子作儿嬉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。