首页 > 全宋诗 > 次韵洪景卢右司问梅

cì yùn hóng jǐng lú yòu sī wèn méi
 次韵洪景卢右司问梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

东皇荣万木，首倡属江梅。
得地应先发，须时不受催。
可堪连日冷，未忍一樽开。
竹外摇残雪，知君到几回。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

dōng huáng róng wàn mù ， shǒu chàng shǔ jiāng méi 。
dé dì yìng xiān fā ， xū shí bù shòu cuī 。
kě kān lián rì lěng ， wèi rěn yī zūn kāi 。
zhú wài yáo cán xuě ， zhī jūn dào jǐ huí 。

次韻洪景盧右司問梅

—— 史浩

東皇榮萬木，首倡屬江梅。
得地應先發，須時不受催。
可堪連日冷，未忍一樽開。
竹外摇殘雪，知君到幾回。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

dōng huáng róng wàn mù ， shǒu chàng shǔ jiāng méi 。
dé dì yìng xiān fā ， xū shí bù shòu cuī 。
kě kān lián rì lěng ， wèi rěn yī zūn kāi 。
zhú wài yáo cán xuě ， zhī jūn dào jǐ huí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

东皇威耀万物，率先颂赞属江的梅花。
得到了合适的土地就会先发芽，必须按时成长，不受催促。
虽然可以承受多日的严寒，但我仍不忍心打开一瓶酒。
竹林外摇曳着残留的雪花，不知道君子还会再来几次。

总结：

诗人借东皇、万木、江梅等意象，寓意梅花在春寒料峭的时候勇敢开放，表达了顺应自然规律，等待时机的思想。诗中还暗含对士人的劝勉，象征士人应该坚持原则，不急躁催促，待时机成熟后才行动。同时，还表达了诗人对友人迟迟未归的思念之情。整首诗清新淡雅，意境优美，寄托了诗人对自然和友情的深厚感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗：

史浩的词：

相关诗词：

李右司以诗送梅花至潞公予虽不接右司想见其人用老杜和元次山诗例次韵 (lǐ yòu sī yǐ shī sòng méi huā zhì lù gōng yǔ suī bù jiē yòu sī xiǎng jiàn qí rén yòng lǎo dù hé yuán cì shān shī lì cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

凡花俗草败人意，晚见琼蕤不恨迟。
江左风流尚如此，春功终到岁寒枝。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵景卢赏梅 (cì yùn jǐng lú shǎng méi)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

曲坞梅藏白，东皇解出奇。
不嫌歌板闹，直与酒尊宜。
倚竹盟三友，凌风粲一枝。
清标何水部，千古说能诗。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

景卢自右史假北门出疆再用前韵 (jǐng lú zì yòu shǐ jiǎ běi mén chū jiāng zài yòng qián yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

汉节螭坳出，青毡映父兄。
天方摧丑虏，人已望神京。
使指今兹重，边尘定可清。
归来陈口伐，莲烛问严更。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

用景卢诸公诗轴韵招监司太守 (yòng jǐng lú zhū gōng shī zhóu yùn zhāo jiān sī tài shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

浅白轻红笑倚门，何须雪夜忆前村。
韶光定入诗人句，胜事难逢俗子言。
风振绣衣须命驾，云随皂盖欲窥园。
人生易老愁春老，问柳寻花故事存。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次程右史韵送僧南游问果佛日 (cì chéng yòu shǐ yùn sòng sēng nán yóu wèn guǒ fó rì)

。 朝代：宋 。    作者： 史尧弼。

问讯风颠妙喜师，天南海北看孤飞。
如何指是无还地，却作梅州万里归。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵景卢喜得安州牡丹 (cì yùn jǐng lú xǐ dé ān zhōu mǔ dān)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

洛中花信已沉声，泾渭宁分浊与清。
近出黟山空接壤，远来安陆比连城。
虚坛仅免游人问，浪蘂从教着处荣。
更欲丁宁新芍药，莫夸多少便横行。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵梅山弟醉吟七首 其三 (cì yùn méi shān dì zuì yín qī shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

隠处是甪里先生，放游是司马子长。
试问梅山老居士，判断两家谁最香。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵陈阜卿读洪景卢追和玉板诗 其一 (cì yùn chén fù qīng dú hóng jǐng lú zhuī hé yù bǎn shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

风采棱棱御史官，旌麾所至庶民安。
渭川千畆填匈臆，散作毫端风雨寒。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵陈阜卿读洪景卢追和玉板诗 其二 (cì yùn chén fù qīng dú hóng jǐng lú zhuī hé yù bǎn shī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

前世书鱼化宰官，肺肠元与竹相安。
侯生韩子相酬赠，诗句惊人魂胆寒。

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵茂洪觅蜡梅 (cì yùn mào hóng mì là méi)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

世路

平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照