cì yùn hè hú bāng héng chú lóng tú gé xué shì qiě wèi liù yuè sān rì méi shòu zhī zhù
次韵贺胡邦衡除龙图阁学士且为六月三日眉寿之祝 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：周必大 (zhōu bì dà) 。

马负羲图二百春，荣光犹属大河津。
细推班列论思旧，谁似耆英宠数新。
龙阁便为黄阁老，洞岩应继紫岩人。
他年笑视孙思邈，只自开皇至永淳。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mǎ fù xī tú èr bǎi chūn ， róng guāng yóu shǔ dà hé jīn 。
xì tuī bān liè lùn sī jiù ， shuí sì qí yīng chǒng shù xīn 。
lóng gé biàn wèi huáng gé lǎo ， dòng yán yìng jì zǐ yán rén 。
tā nián xiào shì sūn sī miǎo ， zhī zì kāi huáng zhì yǒng chún 。

动物龙马

次韻賀胡邦衡除龍圖閣學士且爲六月三日眉壽之祝

—— 周必大

馬負羲圖二百春，榮光猶屬大河津。
細推班列論思舊，誰似耆英寵數新。
龍閣便爲黄閣老，洞巖應繼紫巖人。
他年笑視孫思邈，只自開皇至永淳。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

马负着岁月的重荷，已经经历了两百个春秋，荣光依旧属于大河之滨。
细细品味排列班次的言论，回想过去的时光，有谁能像那些长者一样，被喜爱和重用来承担新的责任。
龙阁应当属于黄阁老，洞岩将会继续有紫岩的人才。
等到未来的岁月，我们会笑着看着孙思邈，只见他自开皇年间一直延续至永淳时代的辉煌事业。
全诗主要描写了古代有才华有成就的长者们，他们受到赞赏和喜爱，并且在历史长河中留下了光辉的足迹。这些长者们献身于国家，贡献出了自己的智慧和力量，他们的名字将被永远传颂。全诗用简洁的语言表达了对这些杰出人才的敬意和钦佩。同时也表达了对未来才子孙思邈的期许和祝福。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍：🔈

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一... 查看更多>>