cì yùn dá yǔ gōng jiān jiǎn zhōu guó zhèn shí yǔ gōng yī xī fàn zhōu guī jùn bù jí huà lí qí wǔ
次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

飃飃顾曲郎,恬愉仍静深。
相逢何必早,但贵相知心。
临博斯识道,闻韶真赏音。
端须理三径,岁华多浸淫。

??仄仄平,平平平仄○。
○平平仄仄,仄仄○平平。
○仄平仄仄,○平平仄平。
平平仄○仄,仄平平○平。

piāo piāo gù qū láng , tián yú réng jìng shēn 。
xiāng féng hé bì zǎo , dàn guì xiāng zhī xīn 。
lín bó sī shí dào , wén sháo zhēn shǎng yīn 。
duān xū lǐ sān jìng , suì huá duō jìn yín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
飘飘的顾曲郎,心情宁静而深远。
相遇何必早,只要珍视彼此的心意。
在博斯之地领悟道理,在韶美的音乐中感受真正的欢愉。
端详着三条正道,岁月的光华深深浸润其中。
总结:全文:这段古文描绘了顾曲郎心境宁静深沉的状态,表达了人们在相遇时不必着急,只要珍视彼此的心灵交流。同时,通过博斯之地和韶美音乐的比喻,强调了领悟道理和享受美好的重要性。最后,呼吁读者端详三条正道,让岁月的光华沉浸并提升心灵。

赏析:这首诗《次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其五》是唐代李彭创作的一首诗歌,表现了诗人的恬淡、知己相交以及欣赏音乐之情感。
诗中第一句“飃飃顾曲郎,恬愉仍静深。”描述了诗人心情愉悦,仿佛置身在宁静的山谷之中。第二句“相逢何必早,但贵相知心。”强调了诗人对真诚友情的珍视,认为无需过早相见,重要的是相知相心。第三句“临博斯识道,闻韶真赏音。”提到了诗人对音乐的喜爱,赞美了音乐之美。最后一句“端须理三径,岁华多浸淫。”则意味着应当修炼身心,顺应岁月的流转,享受丰富的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离》系列:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: