首页 > 全宋诗 > 次韵晁无斁与叶少藴重开西湖唱酬之诗 其三

cì yùn cháo wú yì yǔ yè shǎo yùn chóng kāi xī hú chàng chóu zhī shī qí sān
 次韵晁无斁与叶少藴重开西湖唱酬之诗 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏过 (sū guò) 。

自分鉏耰毕此生，不须穷达问君平。
黄粱正与梦俱熟，环堵典无爨欲清。
晚客强陪金谷侣，小诗聊学候虫鸣。
空怀老骥心千里，憔悴穷途敢请缨。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zì fēn chú yōu bì cǐ shēng ， bù xū qióng dá wèn jūn píng 。
huáng liáng zhèng yǔ mèng jù shú ， huán dǔ diǎn wú cuàn yù qīng 。
wǎn kè qiáng péi jīn gǔ lǚ ， xiǎo shī liáo xué hòu chóng míng 。
kōng huái lǎo jì xīn qiān lǐ ， qiáo cuì qióng tú gǎn qǐng yīng 。

次韻晁無斁與葉少藴重開西湖唱酬之詩 其三

—— 蘇過

自分鉏耰畢此生，不須窮達問君平。
黄粱正與夢俱熟，環堵典無爨欲清。
晚客強陪金谷侶，小詩聊學候蟲鳴。
空懷老驥心千里，憔悴窮途敢請纓。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zì fēn chú yōu bì cǐ shēng ， bù xū qióng dá wèn jūn píng 。
huáng liáng zhèng yǔ mèng jù shú ， huán dǔ diǎn wú cuàn yù qīng 。
wǎn kè qiáng péi jīn gǔ lǚ ， xiǎo shī liáo xué hòu chóng míng 。
kōng huái lǎo jì xīn qiān lǐ ， qiáo cuì qióng tú gǎn qǐng yīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
自己用心耕耘，完成了一生的努力，不需要过分追求名利地问君平安。
像黄粱美梦般熟悉，四周环境清雅无尘。
晚上客人勉强陪伴金谷的友人，随意写几首诗倾听虫鸣。
心中怀揣着老骥般的坚定意愿，即使筋疲力尽在困难重重的旅途上也敢请求机会。
总结：这篇古文表达了一个人对自己努力一生的收获，不过分追求名利，心中怀揣着坚定意愿，敢于请缨应对困难的坚毅态度。同时，文中通过黄粱美梦、环境清雅等描写，展现了淡泊名利、清雅自然的生活情趣。

赏析：这首诗是苏过创作的《次韵晁无斁与叶少藴重开西湖唱酬之诗 其三》。诗人以生活为题材，表达了一种知足常乐、豁达洒脱的生活态度。
首节写自己勤劳地耕耘一生，不贪求富贵，不追问人生平淡。这里使用了"自分鉏耰毕此生"的意象，表达了对简朴生活的向往。
第二节描写了诗人身处黄粱梦中，感受到生活的丰富和满足。"黄粱正与梦俱熟"这句话用来形容生活如同梦境一般美好，"环堵典无爨欲清"则表达了不必事事追求繁华，宁愿保持内心的宁静与清净。
第三节提到了晚上有客人前来，诗人虽然已是年迈之人，但仍然愿意与友人共饮，创作小诗，倾听虫鸣之声，展现了与友共乐的情感。
最后一节写诗人怀揣着千里之心，虽然身体已经憔悴，但仍然敢于追求自己的梦想，愿意继续前行，表现出坚韧不拔的精神。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏过写的《次韵晁无斁与叶少藴重开西湖唱酬之诗》系列：

本文作者苏过介绍：🔈

苏过（一○七二～一一二三），字叔党，号斜川居士，眉州眉山（今属四川）人。轼第三子。哲宗元佑六年（一○九一），曾应礼部试，未第。绍圣元年（一○九四），轼谪惠州，四年，复谪儋州，皆随行。元符三年（一一○○），随父北归。轼卒後，依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩，名爲小斜川。徽宗政和二年（一一一二），监太原税。五年，知郾城。宣和五年，通判定州，卒。有《斜川集》二十卷（此据《宋史》本传，他书着录均爲十卷），已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本，并从他书纂辑，厘爲六卷，其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》，《宋史》卷三三八有传。　苏过诗，以《知不斋丛书》本爲底本，校以清乾隆武进赵... 查看更多>>

苏过的诗：

苏过的词：

相关诗词：