cì lǜ xiōng yǐ lú fú jiàn xiǎng bìng yǒu shī cì qí yùn
次律兄以芦菔见饷并有诗次其韵 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

岁晚嘉蔬已向萎，独余芦菔老霜畦。
收随芧栗供山谷，赠比苹蘩撷涧溪。
葅乱金钗入珍馔，羹融玉糁脱污泥。
程春定觉人强饭，功校蹲鸱自不齐。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。

suì wǎn jiā shū yǐ xiàng wěi ， dú yú lú fú lǎo shuāng qí 。
shōu suí xù lì gòng shān gǔ ， zèng bǐ píng fán xié jiàn xī 。
zū luàn jīn chāi rù zhēn zhuàn ， gēng róng yù shēn tuō wū ní 。
chéng chūn dìng jué rén qiáng fàn ， gōng xiào dūn chī zì bù qí 。

次律兄以蘆菔見餉并有詩次其韻

—— 沈與求

歲晚嘉蔬已向萎，獨餘蘆菔老霜畦。
收隨芧栗供山谷，贈比蘋蘩擷澗溪。
葅亂金釵入珍饌，羹融玉糝脱汙泥。
程春定覺人彊飯，功校蹲鴟自不齊。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
岁末，美好的蔬菜已经凋谢，只有孤独的芦菔老在霜冻的田埂上存留着。
采摘的蔬菜被收藏在竹篮和栗子中供应到山谷，赠送比苹果和蘩草还要优美的则是采自涧溪的芧栗。
葅乱的金钗被放入珍馐佳肴之中，羹汤中融化着精美的玉米和去除了污泥的糯米。
程春，你定要意识到人强食量大，要多吃饭；而那些功校中蹲着的鸱鸟却自己吃得不饱。
总结：这篇古文描写岁末时节，蔬菜已凋谢，只有芦菔孤独地在霜冻的田埂上存留。采摘的蔬菜被收供到山谷，而芧栗则赠送比苹果和蘩草更加优美。文中还提到了金钗、珍馐佳肴和羹汤，形容了美食的吸引力。最后，通过程春和蹲鸱的对比，传达了人应该吃得饱的寓意。

赏析：这首诗《次律兄以芦菔见饷并有诗次其韵》是沈与求创作的，以古代的诗意表达了对芦菔的赞美以及赠送的情感。以下是对这首诗的赏析：
诗人以岁晚的时节为背景，描写了芦菔在霜畦中已经凋谢的景象，这一景象暗示了时间的流转和生命的有限。同时，芦菔的老去也与诗人之情感相映衬，强调了岁月无情的变迁。
在诗中，芦菔被收割，供应山谷，赠送给兄弟，描绘了农村生活的一幕。这个场景展现了人与自然的互动，以及亲情和友情的表达。将芦菔送给兄弟，是一种深情厚意的表示，也传达了作者对友情的珍视。
诗中还提到了葅、金钗、珍馔、玉糁等与食物相关的词语，为诗篇增加了色彩和生动感。这些描写强化了对食物的表现，强调了诗人对美食的向往和享受，也传达了对美好生活的向往。
最后两句表达了作者在吃饭时的感受，程春定觉人强饭，功校蹲鸱自不齐。这里通过食物的描写，表达了一种平凡而真实的生活情感，暗示了农村生活的艰辛和美好并存的状态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。查看更多>>