cì gāo jì yìng yùn
次高季应韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林季仲 (lín jì zhòng)

杖屦相从秋水滨,便将公作社中人。
酒行苦要深浮白,醉去那知倒着巾。
把手共怜江国月,回头休忆野堂春。
太平未见身先老,看取吴霜点鬓新。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhàng jù xiāng cóng qiū shuǐ bīn , biàn jiāng gōng zuò shè zhōng rén 。
jiǔ xíng kǔ yào shēn fú bái , zuì qù nà zhī dǎo zhe jīn 。
bǎ shǒu gòng lián jiāng guó yuè , huí tóu xiū yì yě táng chūn 。
tài píng wèi jiàn shēn xiān lǎo , kàn qǔ wú shuāng diǎn bìn xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
杖和屦相互陪伴,走在秋水边,立刻就让您成为了社中的一员。
饮酒时苦味要深浓,醉倒之后才明白头巾倒挂。
握住手一同怜惜江国的明月,回头时别再忆起那野堂的春光。
太平时期还没见到身体先老,看着吴地的霜点染上新的鬓发。
全文描述了一个中年人的心境和感慨。他在秋水边散步,决定加入社团,融入社会。饮酒时体味生活的辛酸和沉重,醉酒之后才能理解人生的无常和不可预料。他与伴侣共赏江国的明月,告别了过去的青春时光。他认识到岁月无情,不愿被时光抛弃,希望抵抗衰老的迹象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林季仲介绍:🔈

林季仲,字懿成,号竹轩,晚号芦川老人(本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署),永嘉(今浙江温州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。调婺州司兵参军,迁仁和令。高宗建炎四年(一一三○),赵鼎荐爲台官,以事罢,主管江州太平观。绍兴四年(一一三四),爲秘书郎。六年,试太常少卿。七年,知泉州。鼎再相,召爲中书门下省检正诸房公事。八年,因力沮和议夺职。九年,起知婺州(明万历《金华府志》卷一一)。十三年,知处州,旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。 林季仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本(... 查看更多>>

林季仲的诗:

林季仲的词:

相关诗词:

九日诸人集於资福阁次高季应韵三首 其二 (jiǔ rì zhū rén jí wū zī fú gé cì gāo jì yìng yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 林季仲

隔竹通晖月自妍,樽前宝炬不须然。
毫飞阁上千林湿,句落云间万井传。
佳节敢辞通夕醉,宿酲还傍小窗眠。
鬓边黄菊应相笑,白发较多似去年。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

九日诸人集於资福阁次高季应韵三首 其一 (jiǔ rì zhū rén jí wū zī fú gé cì gāo jì yìng yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 林季仲

秋入江山晚更妍,登高临远意凄然。
且浮绿蚁眼前乐,底用虚名身後传。
旧隐未教幽鹤怨,清溪终伴白鸥眠。
老来举措多羞澁,强插黄花趁少年。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿应庵次季承韵 (sù yìng ān cì jì chéng yùn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

只思借榻寻僧屋,不悟山行亦已深。
异日重来应记路,断塍穷处转松林。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

季共见和前诗次韵为谢 其五 (jì gòng jiàn hé qián shī cì yùn wèi xiè qí wǔ)

朝代:宋    作者: 周紫芝

雾縠囊悬小树红,芳香应入笑谈中。
世间绝韵须真赏,人物当先数阿戎。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

九日诸人集於资福阁次高季应韵三首 其三 (jiǔ rì zhū rén jí wū zī fú gé cì gāo jì yìng yùn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 林季仲

戏马台前草自妍,英雄何在竟茫然。
江河犹带重阳恨,父老空将旧事传。
去雁来鸿波浩荡,夕阳流水树芊眠。
休休世味从来恶,细嚼霜英慰暮年。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

罢官金华手植秋香而去通判赋诗勉强次韵 (bà guān jīn huá shǒu zhí qiū xiāng ér qù tōng pàn fù shī miǎn qiǎng cì yùn)

朝代:宋    作者: 林季仲

孤根忆向雪中移,早被春风次第知。
夺汝岩栖近城郭,多应相怨不相思。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

与季万郎中陪景思少卿游虎邱景思季万皆有诗某依韵和呈 次季万郎中韵 (yǔ jì wàn láng zhōng péi jǐng sī shǎo qīng yóu hǔ qiū jǐng sī jì wàn jiē yǒu shī mǒu yī yùn hé chéng cì jì wàn láng zhōng yùn)

朝代:宋    作者: 孙觌

玉梯一蹴傍天阍,历历星图手可扪。
翠湿佛衣云漠漠,香凝僧幌雨昏昏。
曾轩下瞰三吴小,灵阜高齐五岳尊。
大句舂容两相敌,暂陪尊酒得重论。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其九 (cì yùn jì gòng yuè yè jiàn huái zhú pō yòng zǐ shào yùn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 周紫芝

藴石知公似荆玉,谁作璵璠荐王屋。
白髯应笑虎头痴,青衫谩把鱼须竹。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

同俞季渊访王修斋遇雨次季渊韵 (tóng yú jì yuān fǎng wáng xiū zhāi yù yǔ cì jì yuān yùn)

朝代:宋    作者: 刘黻

投宿西山雨,抗论由群居。
冥冥白雾深,谁卧隆中庐。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

程季仪沈俭夫携酒见饯於湘中馆借用季仪所次五峰先生旧韵见怀之作 (chéng jì yí shěn jiǎn fū xié jiǔ jiàn jiàn wū xiāng zhōng guǎn jiè yòng jì yí suǒ cì wǔ fēng xiān shēng jiù yùn jiàn huái zhī zuò)

朝代:宋    作者: 赵蕃

拟和题诗畧未成,卒然风雨暗前津。
高秋政应凉如水,余溽胡为暖似春。
载酒肯来真好事,舣舟聊为驻行人。
异时怀玉山前过,一访耕桑老病身。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。