cì dān tuī yùn
次单推韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张九成 (zhāng jiǔ chéng)

七载离家梦亦惊,春来又是听仓庚。
熟谙世味心如水,忽见吾人眼尚明。
青镜不堪看白发,长鑱何处觅黄精。
只思归去西湖上,饱吃东坡玉糁羹。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qī zǎi lí jiā mèng yì jīng , chūn lái yòu shì tīng cāng gēng 。
shú ān shì wèi xīn rú shuǐ , hū jiàn wú rén yǎn shàng míng 。
qīng jìng bù kān kàn bái fà , cháng chán hé chù mì huáng jīng 。
zhī sī guī qù xī hú shàng , bǎo chī dōng pō yù shēn gēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
七年离家在梦中也感到惊讶,春天又到来,听到了仓庚的声音。
对世俗的滋味已经熟悉,心境平淡如水,忽然发现自己的眼睛仍然明亮。
青色的镜子已经不愿再看见白发的映照,想要找一把长钗寻觅黄精。
心中只想着归去西湖上,吃饱东坡的玉糁羹。
全文总结:在梦中离家七年的经历让人惊讶,春天的到来带来了仓庚的声音。作者对世俗的滋味已然熟悉,内心平和,但忽然发现自己的眼力仍然明亮。面对镜子里映照的白发,不忍再看,想要找一把长钗寻找黄精。心中只有回归西湖,享受东坡的玉糁羹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张九成介绍:🔈

张九成(一○九二~一一五九),字子韶,自号无垢居士,谪南安後号横浦居士,祖籍开封(今属河南),徙居钱塘(今浙江杭州)。十四岁爲太学生,始从杨时学。高宗绍兴二年(一一三二)进士第一,授镇东军签判。五年,召爲着作佐郎(《建炎以来系年要录》卷八四、九○)。六年,迁着作郎(同上书卷九九)。八年,权礼部侍郎兼侍讲,兼权刑部侍郎(同上书卷一二○、一二一、一二三)。以忤秦桧,出知邵州,未几落职。十三年,谪南安军居住(同上书卷一四九)。桧死,二十六年,起知温州(同上书卷一七一)。二十九年卒,年六十八(同上书卷一八二)。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷,另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等,大多已残佚。... 查看更多>>

张九成的诗:

相关诗词:

次单推韵 其一 (cì dān tuī yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 张九成

执别动经岁,年光挽莫留。
壮心今已老,雅志自无求。
白日将诗遣,生涯着醉酬。
颓然烟瘴里,一饱更何忧。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次单推韵 其三 (cì dān tuī yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 张九成

每思乡里秀,日日听新除。
愁苦千行泪,清贫一束书。
端谿元秀爽,梅蕊正萧疏。
公事多余暇,箪瓢亦晏如。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次单推韵 其二 (cì dān tuī yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 张九成

庾岭三江外,相过车马勤。
孤吟清庙瑟,愁思楚江云。
寂寞林逋宅,凄凉伍相坟。
何时定归去,摸索断碑文。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵史主簿雨夜见寄 (cì yùn shǐ zhǔ bó yǔ yè jiàn jì)

朝代:宋    作者: 乐雷发

水长许由溪,春寒入竹扉。
几人听夜雨,惟我怯单衣。
树罅青灯耿,篱根白菌肥。
明朝有忙事,推枕问渔矶。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

喜雪次陈书韵 (xǐ xuě cì chén shū yùn)

朝代:宋    作者: 杨简

帘垂不觉夜窗明,清晓从容始下平。
推户忽惊琼作地,登楼笑指玉为京。
暂停枰上犹贤弈,来作弦间太古声。
甚念衣单尘甑者,毋令彼此有亏成。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵李晦父炎早梅 (cì yùn lǐ huì fù yán zǎo méi)

朝代:宋    作者: 曹彦约

华颠淡色催人老,造化无功春不早。
翰林风月恣推排,万马一空三峡倒。
冷暖从渠入世情,孤真为我参幽抱。
单于未觉鼎鼐催,不与人间障烦恼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵吴推官寒食 其一 (cì yùn wú tuī guān hán shí qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

今年风雨暗寒食,一夜垂垂直到明。
原上子推将隠矣,从来此路少人行。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵王安道节推过云盖 (cì yùn wáng ān dào jié tuī guò yún gài)

朝代:宋    作者: 释德洪

秀杰长沙幕,高才自敏强。
同僚推俊逸,黼坐畏刚方。
惯吐珠玑句,宜便宴寝香。
秋来能过我,听雨夜连牀。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 友谊

邀朱推单令周尉赏西邻野人屋前梅花次单令韵 (yāo zhū tuī dān lìng zhōu wèi shǎng xī lín yě rén wū qián méi huā cì dān lìng yùn)

朝代:宋    作者: 胡寅

西崦一株梅,在野何清丽。
遥知不是雪,香散青林际。
肆筵宾沓来,秉炬仆相递。
幸蒙五字诗,妙敌一言蔽。
便恐清夜阑,行酒莫濡滞。
莓苔何必扫,月地作瑶砌。
细蕊护檀心,已带轻酸味。
为语青裙妪,斤斧烦叱卫。
会有移根人,趁得春风至。
颗颗调君羹,年年映尘世。
来游者谁子,此兴恐难继。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次张节推山字韵诗留其行 其五 (cì zhāng jié tuī shān zì yùn shī liú qí xíng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

老丑只宜岩谷里,何人挈致俊贤间。
虽云章服裹叔夜,尚有笭箵随次山。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。