xǐ xuě cì chén shū yùn
喜雪次陈书韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨简 (yáng jiǎn)

帘垂不觉夜窗明,清晓从容始下平。
推户忽惊琼作地,登楼笑指玉为京。
暂停枰上犹贤弈,来作弦间太古声。
甚念衣单尘甑者,毋令彼此有亏成。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

lián chuí bù jué yè chuāng míng , qīng xiǎo cóng róng shǐ xià píng 。
tuī hù hū jīng qióng zuò dì , dēng lóu xiào zhǐ yù wèi jīng 。
zàn tíng píng shàng yóu xián yì , lái zuò xián jiān tài gǔ shēng 。
shèn niàn yī dān chén zèng zhě , wú lìng bǐ cǐ yǒu kuī chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

帘子垂下来,却没感觉到天窗还明亮。清晨时,从容地下床迎接新的一天。
推开门户,突然惊叹屋内竟变成琼台玉宇,豪情万丈。登上楼阁,笑着指着玉石说这就是京城。
暂时停下下棋,还是喜欢弹奏古琴,享受太古的音乐声。
多么念想那些衣衫单薄的贤者,不让彼此有任何损失。不要让他们受到任何委屈。

总结:

诗人在黎明时刻从床上轻松起身,看到窗外的景色明亮。突然间,他仿佛置身于豪华的宫殿之中,登上楼阁,将玉石称作京城。他暂时搁置琴棋书画,选择弹奏古琴,回味着太古的音乐声。最后,诗人怀念那些衣衫褴褛的贤者,希望他们不要有任何损失和委屈。诗中展现了诗人对美好生活的向往,对古老文化的热爱,并对贤者的关怀之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨简介绍:🔈

杨简(一一四一~一二二六),字敬仲,学者称慈湖先生,慈溪(今浙江宁波西北)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,授富阳主簿。会陆九渊道过富阳,遂师事陆。历绍兴府司理参军,知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年(一一九四),召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事,主管崇道观。宁宗嘉泰四年(一二○四),起权发遣全州,又以上言未及对,论罢。嘉定元年(一二○八)授秘书郎,累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎,迁将作监。理宗即位,进宝谟阁直学士。宝庆二年卒,年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等,今存《慈湖先生遗书》二十卷,补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、... 查看更多>>

杨简的诗:

相关诗词:

次韵成季尚书喜雪 (cì yùn chéng jì shàng shū xǐ xuě)

朝代:宋    作者: 綦崇礼

衰年忧患百侵凌,胸次聊凭诗澡雪。
寄情山水时自娱,不求赏音弦莫绝。
身显岂忘庄舄吟,量能盍止周师任。
闲中之趣难具陈,赤城慵卧七回春。
终南捷径犹可疑,海滨老矣谁见称。
积雪加寒固应尔,且为北人汤饼喜。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

次赵帅喜雪韵 (cì zhào shuài xǐ xuě yùn)

朝代:宋    作者: 陈造

府公忧国雪神知,三白呈祥不待祈。
旧岁新年多乐事,一时分付笔如飞。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

雨後环波亭次韵 次李秀才得鱼字韵 (yǔ hòu huán bō tíng cì yùn cì lǐ xiù cái dé yú zì yùn)

朝代:宋    作者: 曾巩

候月已知星好雨,卜年方喜梦维鱼。
从今拨置庭中事,最喜西轩睡枕书。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

次韵郑守舜举喜雪四首 其一 (cì yùn zhèng shǒu shùn jǔ xǐ xuě sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

好雪相仍岁又除,丰年瑞事总堪书。
未嫌款段追千骑,化作张仙跨白馿。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

次韵书事 其四 (cì yùn shū shì qí sì)

朝代:宋    作者: 朱翌

当年司马温公力,今日宣仁圣烈尊。
哲后在天何愠喜,要令元老雪沉寃。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

梅花借喜雪韵 其一 (méi huā jiè xǐ xuě yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 史浩

老去风光报答难,树头春律喜新班。
忽惊断岸一番雪,便忆故园千叠山。
斜日淡烟茅舍外,冷香幽韵竹篱间。
玉壶虚佐寒窗静,不敢呼童取次攀。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

再次交代韵四首 其三 (zài cì jiāo dài yùn sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

环秀亭中命渌樽,云烟明灭映嶙峋。
佐州不喜分风月,喜与南山作主人。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其五 (cì yùn rú yuè jù yǐn xī fēng sì fēn yùn chéng shī shí sì shǒu jiàn jì qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈着

粟瓶酒榼近多空,书友诗朋亦闲逢。
只有渔樵是知己,也嫌老似雪中松。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

次梁教授见贻韵五首 其四 (cì liáng jiào shòu jiàn yí yùn wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈造

藏室仙经玉作函,一编当复翠鸾衔。
即今尚喜观书眼,月射清池电耀岩。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

再次寄肯堂韵五首 其三 (zài cì jì kěn táng yùn wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

枝筇过我海云边,空谷人声喜欲颠。
更喜重逢各强健,未须凄惋话雕年。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。