首页 > 全宋诗 > 次蔡楠韵

cì cài nán yùn
 次蔡楠韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

交旧悠悠西复东，建昌南望水连空。
蔡侯念我有新句，犹似灞桥风雪中。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

jiāo jiù yōu yōu xī fù dōng ， jiàn chāng nán wàng shuǐ lián kōng 。
cài hóu niàn wǒ yǒu xīn jù ， yóu sì bà qiáo fēng xuě zhōng 。

次蔡楠韻

—— 呂本中

交舊悠悠西復東，建昌南望水連空。
蔡侯念我有新句，猶似灞橋風雪中。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

jiāo jiù yōu yōu xī fù dōng ， jiàn chāng nán wàng shuǐ lián kōng 。
cài hóu niàn wǒ yǒu xīn jù ， yóu sì bà qiáo fēng xuě zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
交古老朋友不断地往返，我在建昌向南望去，只见水天相接处空旷无垠。
蔡侯读了我写的新句子，感觉仿佛身临灞桥风雪之中。
总结：诗人与古友交往频繁，来回往返于西东之间。在建昌，俯瞰南方，眼前的水域与天空交相辉映。蔡侯读了诗人新写的句子，感受到灞桥风雪的境况。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：

石楠 (shí nán)

。 朝代：宋 。    作者： 张舜民。

六代乔楠二百龄，分柯中有异枝生。
孤根自合藏幽处，瑞子何期应太平。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石楠 (shí nán)

。 朝代：宋 。    作者： 高似孙。

自随野意订山行，香浸楠花白水生。
借得风来帆便饱，隔溪新度一声鶑。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石楠树 (shí nán shù)

。 朝代：唐 。    作者： 权德舆。

石楠红叶透帘春，忆得妆成下锦茵。
试折一枝含万恨，分明说向梦中人。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石楠 (shí nán)

。 朝代：唐 。    作者： 司空图。

客处偷闲未是闲，石楠虽好懒频攀。
如何风叶西归路，吹断寒云见故山。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题行者店石楠 (tí xíng zhě diàn shí nán)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

无限荒山秪一家，竹园蔬圃寄生涯。
老翁手种石楠树，三十余年看好花。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

看石楠花 (kàn shí nán huā)

。 朝代：唐 。    作者： 王建。

留得行人忘却归，雨中须是石楠枝。
明朝独上铜台路，容见花开少许时。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

清阴馆种楠 (qīng yīn guǎn zhòng nán)

。 朝代：宋 。    作者： 蒋堂。

手植楩楠二千树，时当庆历五年春。
还期莫道空归去，留得清阴与後人。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵明仲幽居春来十首 其四 (cì yùn míng zhòng yōu jū chūn lái shí shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

归来十六见新元，种得黄楠绕旧村。
岂是翛然便遗物，吾衰不复梦修门。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次张同年德父移松杉石楠海棠各赋一首 其三 (cì zhāng tóng nián dé fù yí sōng shān shí nán hǎi táng gè fù yī shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

石楠梭木照春山，顔色纷纷乱碧丹。
剩叶如云散幽塚，清阴为盖覆灵坛。
沾濡细雨生秋色，摇撼惊风长夜寒。
应并孤松长共老，好栽慈竹与同看。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

问石楠 (wèn shí nán)

。 朝代：宋 。    作者： 文彦博。

遣使赴西洛，因书问石楠。
栽培既已久，围径必须添。
布叶应笼槛，抽梢定出檐。
丹心与劲节，无惮雪霜严。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照