chūn
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 翁洮 (wēng táo)

漠漠烟花处处通,游人南北思无穷。
林间鸟奏笙簧月,野外花含锦绣风。
鸑抱云霞朝凤阙,鱼翻波浪化龙宫。
此时谁羡神仙客,车马悠扬九陌中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mò mò yān huā chù chù tōng , yóu rén nán běi sī wú qióng 。
lín jiān niǎo zòu shēng huáng yuè , yě wài huā hán jǐn xiù fēng 。
yuè bào yún xiá cháo fèng quē , yú fān bō làng huà lóng gōng 。
cǐ shí shuí xiàn shén xiān kè , chē mǎ yōu yáng jiǔ mò zhōng 。

动物

—— 翁洮

漠漠煙花處處通,游人南北思無窮。
林間鳥奏笙簧月,野外花含錦繡風。
鸑抱雲霞朝鳳闕,魚翻波浪化龍宮。
此時誰羨神仙客,車馬悠揚九陌中。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mò mò yān huā chù chù tōng , yóu rén nán běi sī wú qióng 。
lín jiān niǎo zòu shēng huáng yuè , yě wài huā hán jǐn xiù fēng 。
yuè bào yún xiá cháo fèng quē , yú fān bō làng huà lóng gōng 。
cǐ shí shuí xiàn shén xiān kè , chē mǎ yōu yáng jiǔ mò zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
烟花在远方的地方绽放,无处不通,游人们南往北来,思绪无穷无尽。在林间,鸟儿吹奏笙簧,月亮高悬,野外的花朵中蕴含着锦绣的风景。祥云抱着彩霞,朝着凤凰的宫殿飘舞,鱼儿翻腾着波浪,宛如化身为龙王的宫殿。此时此刻,有谁不羡慕那些神仙般的游客,在大街小巷间徐徐驰骋,畅享车马的欢声笑语。



总结:

这首诗描绘了一个美丽的景象,烟花在远处绽放,使得整个地方充满了生机与活力。游人们在北方和南方之间往来,思绪无限。在林间,鸟儿的笙簧声和月光相映成趣,野外的花朵散发出美丽的色彩和芬芳。祥云中抱着彩霞,似乎朝着凤凰的宫殿飘舞,水中的鱼儿翻腾出波浪,仿佛在化身为龙王的宫殿。这个时刻,谁不羡慕那些像神仙一样的旅行者,在大街小巷中自在地享受着车马的声音和欢乐的氛围。整首诗以美丽的景色和自由自在的氛围来表达了人们对于美好生活的向往和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《春》的诗:

本文作者翁洮介绍:🔈

翁洮,字子平,睦州人。光啓三年进士第,官主客员外郎,归隐青山,徵召不起。诗十三首。 查看更多>>

翁洮的诗:

相关诗词: