chūn
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 翁定 (wēng dìng)

睡起庭前立片时,寂无人到乱云飞。
杨花吹尽鶑声懒,小雨廉纤春已归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

shuì qǐ tíng qián lì piàn shí , jì wú rén dào luàn yún fēi 。
yáng huā chuī jìn yīng shēng lǎn , xiǎo yǔ lián xiān chūn yǐ guī 。

—— 翁定

睡起庭前立片時,寂無人到亂雲飛。
楊花吹盡鶑聲懶,小雨廉纖春已歸。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

shuì qǐ tíng qián lì piàn shí , jì wú rén dào luàn yún fēi 。
yáng huā chuī jìn yīng shēng lǎn , xiǎo yǔ lián xiān chūn yǐ guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

睡在庭院前立片刻,寂静无人来,乱云飞动。
杨花被风吹尽,鶑声变得懒散,小雨轻柔,春天已经归来。
这首诗写景抒怀,描绘了一个春日的景象。作者在庭院前短暂休憩时,感受到四周宁静无人,云朵飘动不安。同时,杨花已被风吹得无影无踪,鶑声也变得懒散,不再欢唱。小雨轻细纤弱,春天已经完全到来。诗人通过这些景物的描写,表达了对春天来临的喜悦和宁静的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《春》的诗:

本文作者翁定介绍:🔈

翁定,字应叟,一字安然,号瓜圃,建安(今福建建瓯)人。爲真德秀所知。刘克庄曾爲其《瓜圃集》作序。事见《後村先生大全集》卷九四。今录诗六首。 查看更多>>

翁定的诗:

翁定的词:

相关诗词: