首页 > 发现 > 全宋诗 > 春愁

chūn chóu
 春愁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王令 (wáng lìng) 。

只闻来客说春游，不逐花前笑自留。
浪说春期计春尽，留春无术只春愁。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

zhī wén lái kè shuō chūn yóu ， bù zhú huā qián xiào zì liú 。
làng shuō chūn qī jì chūn jìn ， liú chūn wú shù zhī chūn chóu 。

春愁

—— 王令

只聞来客說春遊，不逐花前笑自留。
浪說春期計春盡，留春無術只春愁。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

zhī wén lái kè shuō chūn yóu ， bù zhú huā qián xiào zì liú 。
làng shuō chūn qī jì chūn jìn ， liú chūn wú shù zhī chūn chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
只听到客人说起春游，却不随他们一起去欣赏花前美景而自己独自留下。
客人谈论着春天的时间流逝，春季即将结束，而我却束手无策，只能感叹着无法挽留春天的忧愁。



总结：

这首诗以春季为背景，表达了诗人对春天流逝的无奈和思考。客人的话语引起了诗人对于春季的回顾和对时间流逝的无力感。诗人自愿留在原地，不随大家一同欣赏春天的美景，而是沉浸在对春季逝去的思考和忧愁之中。整首诗以简洁明快的语言表达了诗人对春天的珍惜和对光阴流逝的感慨，展示了对时光无情的领悟和对生命短暂的思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《春愁》的诗：

本文作者王令介绍：🔈

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业... 查看更多>>

王令的诗：

相关诗词：