chūn rì zhāo sòng wéi xiān bèi
春日招宋维先辈 🔈
瓮中竹叶今朝熟，监里桃花昨日开。
为报广寒攀桂客，莫辞相访共衔杯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
甕中竹葉今朝熟，鑑裏桃花昨日開。
爲報廣寒攀桂客，莫辭相訪共銜杯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
瓮中竹叶今朝熟，监里桃花昨日开。
为报广寒攀桂客，莫辞相访共衔杯。
瓮中竹叶今天成熟了，监狱里的桃花昨天开放。
为了回报那位广寒攀桂的客人，不要推辞，我们一起相互拜访，共同举杯。
总结：
诗人以瓮中竹叶和监里桃花作为比喻，形容自己处境艰难。然而，他决心回报曾经对他帮助良多的人，并邀请对方互相拜访，共同分享快乐。这首诗表达了感恩之情和真挚友谊的重要性。
赏析：这首诗《春日招宋维先辈》表现了诗人李中对春日美好的赞美以及对友情的珍视。诗中以瓮中竹叶熟和监里桃花开来描绘了春天的美好，通过自然景物的描写，传达出生机勃勃、一切都焕发着生命力的春天景象。与此同时，诗人还表达了对宋维这位先辈的尊敬和邀请，希望与他共同分享美酒，共度愉快的时光。
李中的诗：
-
春日作
和气来无象，物情还暗新。乾坤一夕雨，...
-
寒江暮泊寄左偃
维舟芦荻岸，离恨若为宽。烟火人家远，...
-
喜春雨有寄
青春终日雨，公子莫思晴。任阻西园会，...
-
魏夫人坛
仙坛遗迹在，苔合落花明。绦节何年返，...
-
访洞神宫邵道者不遇
闲来仙观问希夷，云满星坛水满池。羽客...
-
寄赠致仕沈彬郎中
鹤氅换朝服，逍遥云水乡。有时乘一叶，...
-
赠别
行杯酌罢歌声歇，不觉前汀月又生。自是...
-
送刘恭游庐山兼寄令上人
松桂烟霞蔽梵宫，诗流闲去访支公。石堂...
-
宿庐山白云峰重道者院
绝顶松堂喜暂游，一宵玄论接浮丘。云开...
-
海上从事秋日书怀
悠悠旅宦役尘埃，旧业那堪信未回。千里...
- 李中诗全集>>
相关诗词：
杪秋夕吟怀寄宋维先辈 (miǎo qiū xī yín huái jì sòng wéi xiān bèi)
江岛穷秋木叶稀，月高何处捣寒衣。
苦嗟不见登龙客，此夜悠悠一梦飞。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
呈诸先辈 (chéng zhū xiān bèi)
谢事归来老白头，杜门终日绝营求。
顾惭义礼非先得，窃幸英豪许并游。
介寿又逢春酒熟，贻诗常骇暗珠投。
自惭筋力难为礼，不及低回奉献酬。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
阻风白鹭洲招讷上人 (zǔ fēng bái lù zhōu zhāo nè shàng rén)
凤皇台下凤皇巢，白鹭洲边白鹭涛。
舟未解维先望见，风能传语更相招。
江南春物为谁好，淇上归心不自聊。
何日结茅锺阜尾，幅巾相对一方袍。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
自城东至以诗代书戏招李六拾遗崔二十六先辈 (zì chéng dōng zhì yǐ shī dài shū xì zhāo lǐ liù shí yí cuī èr shí liù xiān bèi)
青门走马趁心期，惆怅归来已校迟。
应过唐昌玉蘂後，犹当崇敬牡丹时。
暂游还忆崔先辈，欲醉先邀李拾遗。
尚残半月芸香俸，不作归粮作酒赀。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
圣号雅二篇 其一 (shèng hào yǎ èr piān qí yī)
天监王德，莫如宋赫。
宋道平平，莫如法天。
皇法昊天，覆罔攸私。
达乎鬼方，化被孔时。
维戬维禄，维生维育。
被彼虫鱼，及尔草木。
惟命克遂，于其有俶。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
怀严子陵前辈 (huái yán zǐ líng qián bèi)
举世成薄俗，往往奔虚名。
一或滞草泽，其音多不平。
先生挽风化，簪组轻浮萍。
缅维富春渚，千秋有深情。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其二 (liú xī yán chí jié àn xiàn zhāo wéi xīn zhōu zhōng xiǎo zhuó cì wéi xīn yùn qí èr)
随处喧铜马，何人炫木牛。
轻捐小山句，急扞大江流。
行迈心疑醉，周爰事喜谋。
招呼隐君子，高浪兀虚舟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈 (jiǔ rì guǎng líng tóng chén shí wǔ xiān bèi dēng gāo huái lín shí èr xiān bèi)
客路重阳日，登高寄上楼。
风烟今令节，台阁古雄州。
泛菊聊斟酒，持萸嬾插头。
情人共惆怅，良久不同游。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
春日溪上示南正四首 其一 (chūn rì xī shàng shì nán zhèng sì shǒu qí yī)
春云拂拂柳摇摇，尽日相望似见招。
此意只应人未会，自持杯酒上溪桥。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送独孤拾遗先辈先赴上都 (sòng dú gū shí yí xiān bèi xiān fù shàng dōu)
行春日已晓，桂檝逐寒烟。
转曲遥峰出，看涛极浦连。
入京当献赋，封事更闻天。
日日趋黄阁，应忘云海边。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。