首页 > 发现 > 全唐诗 > 春日言怀

chūn rì yán huái
 春日言怀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 许棠 (xǔ táng) 。

东风万物新，独未到幽人。
赋命自多蹇，阳和非不均。
五陵三月暮，百越一家贫。
早悞闲眠处，无愁异此身。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

dōng fēng wàn wù xīn ， dú wèi dào yōu rén 。
fù mìng zì duō jiǎn ， yáng hé fēi bù jūn 。
wǔ líng sān yuè mù ， bǎi yuè yī jiā pín 。
zǎo wù xián mián chù ， wú chóu yì cǐ shēn 。

春日言懷

—— 許棠

東風萬物新，獨未到幽人。
賦命自多蹇，陽和非不均。
五陵三月暮，百越一家貧。
早悞閑眠處，無愁異此身。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

dōng fēng wàn wù xīn ， dú wèi dào yōu rén 。
fù mìng zì duō jiǎn ， yáng hé fēi bù jūn 。
wǔ líng sān yuè mù ， bǎi yuè yī jiā pín 。
zǎo wù xián mián chù ， wú chóu yì cǐ shēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
东风吹拂着万物焕然一新，唯独尚未到达幽深的山野之中，那里有隐士独居。他们拥有命运多舛，阳光温暖也并非永久均等。五陵地区在三月黄昏时分，富贵人家依旧繁华，而百越之地却有许多家庭贫困潦倒。早早地找到宁静的安眠之处，不再忧虑，和这样的生活相异。

全诗描绘了春天的景象和人们的生活状态，通过对比山野与尘世、贫困与富贵的不同境遇，表达了隐士逍遥自在、追求宁静的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《春日言怀》的诗：

本文作者许棠介绍：🔈

许棠，字文化，宣州泾县人。咸通十二年，登进士第，授泾县尉，又尝爲江宁丞。集一卷，今编诗二卷。 查看更多>>

许棠的诗：

相关诗词：