首页 > 发现 > 全唐诗 > 春日闲居

chūn rì xián jū
 春日闲居 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 姚合 (yáo hé) 。

居止日萧条，庭前唯药苗。
身闲眠自久，眼荖视还遥。
檐燕酬莺语，邻花杂絮飘。
客来无酒饮，搔首掷空瓢。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jū zhǐ rì xiāo tiáo ， tíng qián wéi yào miáo 。
shēn xián mián zì jiǔ ， yǎn lǎo shì huán yáo 。
yán yàn chóu yīng yǔ ， lín huā zá xù piāo 。
kè lái wú jiǔ yǐn ， sāo shǒu zhì kōng piáo 。

春日閑居

—— 姚合

居止日蕭條，庭前唯藥苗。
身閑眠自久，眼荖視還遙。
簷燕酬鶯語，鄰花雜絮飄。
客來無酒飲，搔首擲空瓢。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jū zhǐ rì xiāo tiáo ， tíng qián wéi yào miáo 。
shēn xián mián zì jiǔ ， yǎn lǎo shì huán yáo 。
yán yàn chóu yīng yǔ ， lín huā zá xù piāo 。
kè lái wú jiǔ yǐn ， sāo shǒu zhì kōng piáo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
居住的日子荒凉，庭前只有稚嫩的草苗。
我身闲散已久，目光游离而遥远。
屋檐上的燕子和鸟儿相互回应着歌语，邻居的花朵与飞絮混杂飘落。
客人来了却没有酒可供，我无奈地摇头，空空地扔掉了瓢。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《春日闲居》的诗：

本文作者姚合介绍：🔈

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 查看更多>>

姚合的诗：

相关诗词：