chūn rì xián jū
春日闲居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何基 (hé jī)

轻阴薄薄笼朝曦,小雨斑斑湿燕泥。
春草阶前随意绿,晓鶑花里尽情啼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng yīn báo báo lóng cháo xī , xiǎo yǔ bān bān shī yàn ní 。
chūn cǎo jiē qián suí yì lǜ , xiǎo yīng huā lǐ jìn qíng tí 。

春日閒居

—— 何基

輕陰薄薄籠朝曦,小雨斑斑濕燕泥。
春草階前隨意綠,曉鶑花裏盡情啼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng yīn báo báo lóng cháo xī , xiǎo yǔ bān bān shī yàn ní 。
chūn cǎo jiē qián suí yì lǜ , xiǎo yīng huā lǐ jìn qíng tí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晨霭轻轻地笼罩着早晨的曙光,细雨点点洒在燕子的泥巢上。春草在阶前随意地生长,绿意盎然;清晨的黄莺在花丛中尽情地啼唱。

总结:

这首古诗以清晨的景象为背景,描绘了轻柔的阴影和细雨的滋润。在春草茂盛和花朵盛开的美景中,黄莺欢快地唱着,营造出一幅生机勃勃的春日画卷。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《春日闲居》的诗:

本文作者何基介绍:🔈

何基(一一八八~一二六八),字子恭,学者称北山先生,婺州金华(今属浙江)人。少从乡先生陈震习举子业,弱冠师事朱熹门人黄干。理宗淳佑四年(一二四四),知婺州赵汝腾延主丽泽书院,辞不就。度宗即位,授史馆校勘兼崇政殿说书,辞益力。特改承务郎主管华州西岳庙,使食其禄,然亦不受。咸淳四年卒,年八十一。谥文定。编有《大学发挥》十四卷、《中庸发挥》八卷等。事见宋王柏《何北山先生行状》、清张荩《何文定公传》。今录诗二十二首。 查看更多>>

何基的诗:

相关诗词: