chūn rì tí shān jiā
春日题山家 🔈
偶与樵人熟，春残日日来。
依岗寻紫蕨，挽树得青梅。
燕静衔泥起，蜂喧抱蘂回。
嫩茶重搅绿，新酒畧炊醅。
漠漠蚕生纸，涓涓水弄苔。
丁香政堪结，留步小庭隈。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
偶與樵人熟，春殘日日來。
依崗尋紫蕨，挽樹得青梅。
燕靜銜泥起，蜂喧抱蘂回。
嫩茶重攪綠，新酒畧炊醅。
漠漠蠶生紙，涓涓水弄苔。
丁香政堪結，留步小庭隈。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我与樵人交情深，春天快要过去了，每天他都来。
我依着山岗寻找紫色的蕨菜，摘下树上嫩绿的青梅。
燕子静静地筑巢，蜜蜂嗡嗡地围绕花蕾飞舞。
我搅拌着新鲜的绿茶，烹制着初酿的米酒。
漠漠的蚕丝纺成了纸，涓涓细流玩弄着苔藓。
丁香花香浓郁，这里是个值得停留的小庭院。
这首诗描述了与樵夫的友谊和春天的景色。诗人在春天的尾巴里，每天都与樵夫见面。他在山上寻找紫色的蕨菜，并摘下树上的青梅。燕子安静地筑巢，蜜蜂嗡嗡地围绕着花蕾飞舞。诗人喝着搅拌的新鲜绿茶，烹制初酿的米酒。蚕丝纺成了漠漠的纸，细流轻轻地玩弄着苔藓。香气浓郁的丁香花，让人愿意停留在这个小庭院中。
李郢的诗：
相关诗词：
留题酒家壁 (liú tí jiǔ jiā bì)
山云出山无一钱，日日醉倒春风边。
采苹桥南徐孺子，白酒初熟留神仙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
後二日又题一首 (hòu èr rì yòu tí yī shǒu)
家在东湾古渡头，柴扉草阁枕寒流。
无人拟弹能言鸭，有眼那惊不下鸥。
月里踏歌何处社，樽中载酒几家游。
溪南溪北村村水，春雨春风日日愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
将去上清宫题梧桐 (jiāng qù shàng qīng gōng tí wú tóng)
旧日见春华，圆阴羽盖斜。
野轩何必扫，小径故从遮。
秋气先摧叶，春风别有花。
野夫心好静，异日到山家。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
春日偶题呈上尚书丈丈 (chūn rì ǒu tí chéng shàng shàng shū zhàng zhàng)
三年京国鬓如丝，又见新花发故枝。
日典春衣非为酒，家贫食粥已多时。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
题在家僧自在窝 (tí zài jiā sēng zì zài wō)
此即家山处，春风住几年。
昼看红日坐，时抱白云眠。
半榻清闲地，一龛安乐禅。
丛林有规矩，何似且随缘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
四月十二日携家如钱塘二十二日过湖至九里松船步头秦家安泊凡住百日八月还家仲冬题金德恭东园 (sì yuè shí èr rì xié jiā rú qián táng èr shí èr rì guò hú zhì jiǔ lǐ sōng chuán bù tóu qín jiā ān bó fán zhù bǎi rì bā yuè huán jiā zhòng dōng tí jīn dé gōng dōng yuán)
昔年曾访此林垧，今日重来倍有情。
道在山中人不会，竹风柏日总分明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
戊戌元日三首 其三 (wù qu yuán rì sān shǒu qí sān)
彷佛晓钟鸣，家家起五更。
物宜春後暖，人喜岁初晴。
衰老犹能饮，虚空误得名。
题诗思旧日，无此好新正。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
题紫溪驿 (tí zǐ xī yì)
离家一月断家书，家在闽山深处居。
路入江南隔分水，山犹不见况吾庐。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
题杨家酒楼 (tí yáng jiā jiǔ lóu)
碧落散郎下人世，骑云鞭霆日日醉。
杨家三杯松花醪，眼花浑不醒天地。
知有溪山无名利，铁笛吹破西山翠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。
春日二绝 其一 (chūn rì èr jué qí yī)
柳影人家燕子飞，东风落絮罥游丝。
欲题崔护桃花句，惆怅春深子满枝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄○。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄○平。