首页 > 发现 > 全宋诗 > 春来风雨无一日好晴因赋瓶花二绝 其一

chūn lái fēng yǔ wú yī rì hǎo qíng yīn fù píng huā èr jué qí yī
 春来风雨无一日好晴因赋瓶花二绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

满插瓶花罢出游，莫将攀折为花愁。
不知烛照香薰看，何似风吹雨打休。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mǎn chā píng huā bà chū yóu ， mò jiāng pān zhé wèi huā chóu 。
bù zhī zhú zhào xiāng xūn kàn ， hé sì fēng chuī yǔ dǎ xiū 。

春來風雨無一日好晴因賦瓶花二絕 其一

—— 范成大

滿插瓶花罷出遊，莫將攀折爲花愁。
不知燭照香薰看，何似風吹雨打休。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mǎn chā píng huā bà chū yóu ， mò jiāng pān zhé wèi huā chóu 。
bù zhī zhú zhào xiāng xūn kàn ， hé sì fēng chuī yǔ dǎ xiū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

满插满满的瓶子里插满了花，就结束出门游玩，不要把采摘花朵当成伤心的缘由。
不知道烛光的照耀和香薰的散发是怎样美好的体验，怎么能和风吹雨打相比呢。

总结：

诗人告诫读者，不要因为采摘花朵而感到忧愁，要享受生活中的美好时刻，体会烛光和香薰带来的愉悦，而不要被外界的风雨所困扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《春来风雨无一日好晴因赋瓶花二绝》系列：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：