首页 > 发现 > 全唐诗 > 春闺二首 一

chūn guī èr shǒu yī
 春闺二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韩偓 (hán wò) 。

愿结交加梦，因倾潋灩尊。
醒来情绪恶，帘外正黄昏。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yuàn jié jiāo jiā mèng ， yīn qīng liàn yàn zūn 。
xǐng lái qíng xù è ， lián wài zhèng huáng hūn 。

春閨二首 一

—— 韓偓

願結交加夢，因傾瀲灩尊。
醒來情緒惡，簾外正黃昏。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yuàn jié jiāo jiā mèng ， yīn qīng liàn yàn zūn 。
xǐng lái qíng xù è ， lián wài zhèng huáng hūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
愿与你结为朋友，彼此分享美好的梦想，因为我们倾注真挚的心意而相聚。
然而，当醒来时，心情却变得糟糕，外面的窗帘正随着黄昏而拉下。



总结：

这首诗描述了作者愿意结交朋友的心愿，希望与他人分享梦想和情感。然而，在现实中，作者醒来后却感到情绪低落，正值黄昏的时刻使他更加沮丧。这首诗抒发了作者内心的孤独和对友谊的渴望，以及现实生活中的失落和沮丧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩偓写的《春闺二首》系列：

还为您找到 1 首名为《春闺二首 一》的诗：

本文作者韩偓介绍：🔈

韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。 查看更多>>

韩偓的诗：

相关诗词：