首页 > 发现 > 全唐诗 > 春思二首 二

chūn sī èr shǒu èr
 春思二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张窈窕 (zhāng yǎo tiǎo) 。

井上梧桐是妾移，夜来花发最高枝。
若教不向深闺种，春过门前争得知。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

jǐng shàng wú tóng shì qiè yí ， yè lái huā fā zuì gāo zhī 。
ruò jiào bù xiàng shēn guī zhǒng ， chūn guò mén qián zhēng de zhī 。

春思二首 二

—— 張窈窕

井上梧桐是妾移，夜來花發最高枝。
若教不向深閨種，春過門前爭得知。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

jǐng shàng wú tóng shì qiè yí ， yè lái huā fā zuì gāo zhī 。
ruò jiào bù xiàng shēn guī zhǒng ， chūn guò mén qián zhēng de zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
井上梧桐是我作为妾的居所移动，
夜晚来临，花朵开放在最高的枝头。
如果让我不去深宫种植花木，
春天过去了，门前的人也争相不知晓。

这首诗通过描绘井上梧桐的移动和夜晚花朵盛开的情景，表达了作者对美好事物的向往和渴望。然而，诗中也流露出一丝遗憾，因为作者似乎无法享受到这美景，可能受制于深闺的禁锢，未能亲身体验春天花开的喜悦。诗中的“不向深闺种”和“春过门前争得知”表达了这种愿望与现实的冲突，留下了诗人思念的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张窈窕写的《春思二首》系列：

还为您找到 2 首名为《春思二首 二》的诗：

本文作者张窈窕介绍：🔈

张窈窕，寓居於蜀，当时诗人雅相推重。诗六首。 查看更多>>

张窈窕的诗：

相关诗词：