chūn dēng nán chāng chéng
春登南昌城 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 翁卷 (wēng juàn)

独立高城四望低,望中无物不堪题。
欲知春事几深浅,芳草青青犹未齐。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

dú lì gāo chéng sì wàng dī , wàng zhōng wú wù bù kān tí 。
yù zhī chūn shì jǐ shēn qiǎn , fāng cǎo qīng qīng yóu wèi qí 。

春登南昌城

—— 翁卷

獨立高城四望低,望中無物不堪題。
欲知春事幾深淺,芳草青青猶未齊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

dú lì gāo chéng sì wàng dī , wàng zhōng wú wù bù kān tí 。
yù zhī chūn shì jǐ shēn qiǎn , fāng cǎo qīng qīng yóu wèi qí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

独立在高城之上四周望去,四周的景物低矮,眼中所见无一处适合题咏。
要想知晓春天的事物有多深浅,芳草虽然青翠,但还未完全长齐。

总结:

诗人登高眺望四周,发现周围景物平淡无奇,无法成为题材。诗中寓意春天的景物虽美,但在深度上还未完全展现。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者翁卷介绍:🔈

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人。工诗,爲“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以爲是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,後者过迟,疑都不确),生平未仕,以诗游士大夫间。有《西岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。 翁卷诗,以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·苇碧轩诗集》四卷本爲底本,校以清顾修读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称顾本)并酌采顾本校记(简称顾校)、影印清文渊阁《四库全书·西岩集》(简称西岩集),编爲第一卷;《西岩集》多出底本之诗及《诗渊》等书中所录诗,编爲第二卷。 查看更多>>

翁卷的诗:

相关诗词:

南城 (nán chéng)

朝代:宋    作者: 王韶

南城古要地,险隘接闽区。
国家建昌垒,镇守东南隅。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

登古邺城 (dēng gǔ yè chéng)

朝代:唐    作者: 岑参

下马登邺城,城空复何见。
东风吹野火,暮入飞云殿。
城隅南对望陵台,漳水东流不复回。
武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

登高 写景 怀古

登南浦亭 (dēng nán pǔ tíng)

朝代:宋    作者: 吴陵

飘泊豫章城,登临南浦亭。
乾坤遗落羽,江海一浮萍。
宿雨桃花水,春风杜若汀。
古今离别地,那许客愁醒。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

奉和登会昌山应制 (fèng hé dēng huì chāng shān yìng zhì)

朝代:唐    作者: 孙逖

岩磴列云旗,吾君访道时。
乾行万物覩,日驭六龙迟。
望远回天顾,登高动睿词。
愿因山作寿,长保会昌期。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

动物

南昌晚眺 (nán chāng wǎn tiào)

朝代:唐    作者: 韦庄

南昌城郭枕江烟,章水悠悠浪拍天。
芳草绿遮僊尉宅,落霞红衬贾人船。
霏霏阁上千山雨,嘒嘒云中万树蝉。
怪得地多章句客,庾家楼在斗牛边。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

春风 (chūn fēng)

朝代:唐    作者: 李商隐

春风虽自好,春物太昌昌。
若教春有意,惟遣一枝芳。
我意殊春意,先春已断肠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

晋昌晚归马上赠 (jìn chāng wǎn guī mǎ shàng zèng)

朝代:唐    作者: 李商隐

西北朝天路,登临思上才。
城闲烟草遍,村暗雨云回。
人岂无端别,猨应有意哀。
征南予更远,吟断望乡台。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

登阖闾古城 (dēng hé lǘ gǔ chéng)

朝代:唐    作者: 武元衡

登高望远自伤情,柳发花开映古城。
全盛已随流水去,黄鹂空啭旧春声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

次韵王寺簿所和昌甫句 其一 (cì yùn wáng sì bó suǒ hé chāng fǔ jù qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

常恨春浓不赋诗,诗成却怪得春迟。
春风漫蹑登山屐,兴入青春若素期。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

状江南 仲春 (zhuàng jiāng nán zhòng chūn)

朝代:唐    作者: 谢良辅

江南仲春天,细雨色如烟。
丝为武昌柳,布作石门泉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。