dēng hé lǘ gǔ chéng
登阖闾古城 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 武元衡 (wǔ yuán héng)

登高望远自伤情,柳发花开映古城。
全盛已随流水去,黄鹂空啭旧春声。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dēng gāo wàng yuǎn zì shāng qíng , liǔ fā huā kāi yìng gǔ chéng 。
quán shèng yǐ suí liú shuǐ qù , huáng lí kōng zhuàn jiù chūn shēng 。

登闔閭古城

—— 武元衡

登高望遠自傷情,柳發花開映古城。
全盛已隨流水去,黃鸝空囀舊春聲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dēng gāo wàng yuǎn zì shāng qíng , liǔ fā huā kāi yìng gǔ chéng 。
quán shèng yǐ suí liú shuǐ qù , huáng lí kōng zhuàn jiù chūn shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
登上高山远望,我感到忧伤。柳树抽出新绿,花朵绽放,映照着古老的城池。
昔日的荣光已随着流水一去不复返,黄鹂鸟空啭着昔日春天的声音。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者武元衡介绍:🔈

武元衡,字伯苍,河南缑氏人。建中四年,登进士第。累辟使府,至监察御史,後改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢爲右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出爲剑南节度使。八年,徴还秉政,早朝爲盗所害,赠司徒,諡忠愍。临淮集十卷,今编诗二卷。 武元衡字伯苍,河南缑氏人。宪宗朝宰相,元和十年六月癸卯早朝,爲盗所害,年五十八。补诗一首。 查看更多>>

武元衡的诗:

相关诗词:

阖闾城怀古 (hé lǘ chéng huái gǔ)

朝代:唐    作者: 裴瑶

五湖春水接遥天,国破君亡不记年。
惟有妖娥曾舞处,古台寂寞起愁烟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

阖闾城怀古 (hé lǘ chéng huái gǔ)

朝代:唐    作者: 刘瑶

五湖春水接遥天,国破君亡不记年。
唯有妖娥曾舞处,古台寂寞起愁烟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题延射亭 (tí yán shè tíng)

朝代:宋    作者: 杨备

高台芜没曲池平,十万人家古县城。
烟水云山屏画里,阖闾坟域旧都名。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

虎丘 (hǔ qiū)

朝代:宋    作者: 杨备

阖闾城见古荒丘,云里钟声满寺楼。
白虎金晶人不见,昔曾雄据此山头。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

登阊阖城 (dēng chāng hé chéng)

朝代:宋    作者: 周南

阊阖开城郭,东南见此州。
尊安山体奠,柔静土田收。
易野曾兴国,崩台早得秋。
闲民无职事,力食愧锄耰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

吴王阖庐墓 (wú wáng hé lú mù)

朝代:宋    作者: 释智愚

海涌通幽一径深,怪来时作老龙吟。
阖闾觌面无回迹,休向空山断处寻。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

东城桂三首 一 (dōng chéng guì sān shǒu yī)

朝代:唐    作者: 白居易

子堕本从天竺寺,根盘今在阖闾城。
当时应逐南风落,落向人间取次生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

示枫桥温老 (shì fēng qiáo wēn lǎo)

朝代:宋    作者: 孙觌

阖闾曾城外,寒山古道西。
若人具双眼,与佛拍肩齐。
白浪喷鷁首,黄尘送马蹄。
憧憧南北路,一榻有高栖。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

茂芝上人归姑苏 (mào zhī shàng rén guī gū sū)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

身衣竺乾服,手援牺氏琴。
繁声不愿奏,古意一何深。
晏景托孤艇,倦飞还旧林。
阖闾城下寺,几里认钟音。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者:

风生闾阖春来早,月到蓬莱夜未中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。