chū zhì jīn líng
初至金陵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏辙 (sū zhé)

山川过雨晓光浮,初看江南第一州。
路绕匡庐更南去,悬知是处可忘忧。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

shān chuān guò yǔ xiǎo guāng fú , chū kàn jiāng nán dì yī zhōu 。
lù rào kuāng lú gèng nán qù , xuán zhī shì chù kě wàng yōu 。

初至金陵

—— 蘇轍

山川過雨曉光浮,初看江南第一州。
路繞匡廬更南去,懸知是處可忘憂。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

shān chuān guò yǔ xiǎo guāng fú , chū kàn jiāng nán dì yī zhōu 。
lù rào kuāng lú gèng nán qù , xuán zhī shì chù kě wàng yōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山川被雨水浸润,清晨的光芒在水面上漂浮。初次来到江南,感受到它是最美的一州。道路蜿蜒绕过匡庐,继续向南延伸,不知道前方是哪个地方,却感觉那里可以忘却忧愁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏辙介绍:🔈

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明於体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元佑党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗:

苏辙的词:

相关诗词:

金陵僦舟渡江至仪真登陆 其一 (jīn líng jiù zhōu dù jiāng zhì yí zhēn dēng lù qí yī)

朝代:宋    作者: 汪梦斗

风冷知日落,水宽得天多。
金陵怀古句,绝唱是西河。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首 三 (chū zhì bā líng yǔ lǐ shí èr bái péi jiǔ tóng fàn dòng tíng hú sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 贾至

江畔枫叶初带霜,渚边菊花亦已黄。
轻舟落日兴不尽,三湘五湖意何长。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

次韵送胡教谕炳文如金陵二首 其二 (cì yùn sòng hú jiào yù bǐng wén rú jīn líng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

治郡愧坐啸,归田服躬耕。
始觉少年误,浪作万里行。
书传极古汲,词艺争先鸣。
岂知老欲死,一事终无成。
之子初游远,物务思经营。
北望中原阔,东视长江倾。
金陵冠盖地,岂无倒屣迎。
心赏少不至,谨无负平生。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

初食笋呈座中 (chū shí sǔn chéng zuò zhōng)

朝代:唐    作者: 李商隐

嫩箨香苞初出林,於陵论价重如金。
皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

写笋 讽刺 怀才不遇 壮志难酬

金陵怀古 (jīn líng huái gǔ)

朝代:宋    作者: 王安石

六代豪华空处所,金陵王气黯然收。
烟浓草远望不尽,物换星移度几秋。
至竟江山谁是主,却因歌舞破除休。
我来不见当时事,上尽重城更上楼。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首 一 (chū zhì bā líng yǔ lǐ shí èr bái péi jiǔ tóng fàn dòng tíng hú sān shǒu yī)

朝代:唐    作者: 贾至

江上相逢皆旧游,湘山永望不堪愁。
明月秋风洞庭水,孤鸿落叶一扁舟。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首 二 (chū zhì bā líng yǔ lǐ shí èr bái péi jiǔ tóng fàn dòng tíng hú sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 贾至

枫岸纷纷落叶多,洞庭秋水晚来波。
乘兴轻舟无近远,白云明月吊湘娥。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

秣陵送客入京 (mò líng sòng kè rù jīng)

朝代:唐    作者: 朱放

秣陵春已至,君去学归鸿。
绿水琴声切,青袍草色同。
鸟喧金谷树,花满洛阳宫。
日日相思处,江边杨柳风。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

八至 (bā zhì)

朝代:唐    作者: 李冶

至近至远东西,至深至浅清溪。
至高至明日月,至亲至疎夫妻。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。

哲理

送唐杰重过金陵 (sòng táng jié chóng guò jīn líng)

朝代:宋    作者: 吕南公

金陵春水解归舟,重到金陵恰仲秋。
世路已衔奔走恨,风光更引别离愁。
支持事变何由办,叹息安闲不易求。
只有北山长好在,为余频上冶城头。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄仄平。