首页 > 发现 > 全宋诗 > 初夏登北山 其二

chū xià dēng běi shān qí èr
 初夏登北山 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卫宗武 (wèi zōng wǔ) 。

屡月不见山，胸次若逼窄。
举棹远相望，已渍双眸碧。
即之清入神，喜复遂良觌。
非但尘思浣，顿觉余疴失。
玉流浸层峦，缘云抱幽石。
草木去浮夸，秋容浄如拭。
我来谁与俦，一道兼一释。
精庐既窈深，靖宇尤邃密。
吟哦对青嶂，潇洒娱白日。
奁香勘南华，孰为寥天一。

仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄○仄，仄仄平平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
平仄平○仄，仄仄平平仄。
仄平○平平，○平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
○平仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄平平，仄平平平仄。

lǚ yuè bù jiàn shān ， xiōng cì ruò bī zhǎi 。
jǔ zhào yuǎn xiāng wàng ， yǐ zì shuāng móu bì 。
jí zhī qīng rù shén ， xǐ fù suì liáng dí 。
fēi dàn chén sī huàn ， dùn jué yú kē shī 。
yù liú jìn céng luán ， yuán yún bào yōu shí 。
cǎo mù qù fú kuā ， qiū róng jìng rú shì 。
wǒ lái shuí yǔ chóu ， yī dào jiān yī shì 。
jīng lú jì yǎo shēn ， jìng yǔ yóu suì mì 。
yín é duì qīng zhàng ， xiāo sǎ yú bái rì 。
lián xiāng kān nán huá ， shú wèi liáo tiān yī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

屡月不见山，胸次若逼窄。
举棹远相望，已渍双眸碧。
即之清入神，喜复遂良觌。
非但尘思浣，顿觉余疴失。
玉流浸层峦，缘云抱幽石。
草木去浮夸，秋容净如拭。
我来谁与俦，一道兼一释。
精庐既窈深，靖宇尤邃密。
吟哦对青嶂，潇洒娱白日。
奁香勘南华，孰为寥天一。
这首古文诗描述了作者久未见到山景，内心愈发渴望。坐船远眺山峦，眼睛已被湛蓝深渊浸润。迫不及待地前往山间，一切烦忧似乎都随风而逝。山间溪流渗透翠峰，云雾环绕幽石。自然景观朴素而真实，秋天的容颜干净如水洗一般。作者独自前行，心情畅然，体会到一种超脱尘世的宁静。欢娱与山静共舞，悠然自得。诗中表达了对山景的向往，也展现了与自然相融、心灵解放的愉悦之感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到卫宗武写的《初夏登北山》系列：

本文作者卫宗武介绍：🔈

卫宗武（？～一二八九），字淇父，自号九山，华亭（今上海松江）人。出身世家，理宗淳佑间曾爲朝官，出知常州。未几，“自毘陵投绂归垂三十载”（本集卷五《刘药庄诗集序》）。卒於元世祖至元二十六年，年逾八十。有《秋声集》，都爲退居後所作，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。　卫宗武诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首，附於卷末。 查看更多>>

卫宗武的诗：

  • 理学

    寥寥二千载，道统几欲坠。濂洛暨关中，...

  • 君道

    勳华相授受，谟典所具述。其要在厥中，...

  • 伊周

    誓征黜夏命，武成有商邑。惟王弗率祖，...

  • 汉文帝

    恺悌而爱人，恭俭以持己。府库有余财，...

  • 隋炀帝

    方其为储贰，用智固已谲。及夫据大器，...

  • 留侯

    狙击岂良图，命几危博浪。既受黄石书，...

  • 二疏

    二君耸高致，今古知敬慕。勇退人所难，...

  • 孔明

    龙卧而长吟，胸次抱奇伟。立心不北向，...

  • 荀彧

    曹公初见奇，直以子房许。制胜算无遗，...

  • 韩延之

    刘公复晋祚，功成萌异志。网罗欲用才，...

  • 卫宗武诗全集>>

卫宗武的词：

相关诗词：