chū guī yún zhuāng sū cuì zhī yǐ shī jiàn yí cì yùn dá zhī qí yī
初归筠荘苏粹之以诗见贻次韵答之 其一 🔈
八尺茅茨老竹林,细偿南北故园心。
一溪止水清涵月,三日行云薄酿霖。
归计欲成犹恨晚,醉愁无赖正伤今。
唤回柏子香中梦,屋角秋声乱翠阴。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
八尺茅茨老竹林,細償南北故園心。
一溪止水清涵月,三日行雲薄釀霖。
歸計欲成猶恨晚,醉愁無賴正傷今。
喚回柏子香中夢,屋角秋聲亂翠陰。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
八尺高的茅茨覆盖着古老的竹林,细细品味着南北故园的思念之情。一条溪水静静停留,清澈中蕴含着皎洁的月光,三天来云朵稀薄,像是酿成了细雨。归程的计划虽欲速成,仍然恨晚迟返;醉心的忧愁却无可奈何,正使今时愁苦。唤醒了回到柏子香中的梦境,屋角传来了秋日里翠绿阴影中的声音混乱。
总结:诗人在这首诗中,表达了对故园的思念之情和对归乡的期待。溪水和行云的描绘,使得诗句中充满了自然景色的美感。然而,归程的计划却遭遇了些许阻滞,令诗人感到愁苦无奈。而最后两句,让人感受到了回到家乡的美好幻想,以及秋日的清凉与静谧。整首诗以自然景物交织人生情感,表达了对故园深深的眷恋和无尽的忧伤。
赏析::
这首诗《初归筠荘苏粹之以诗见贻次韵答之 其一》是李弥逊的作品,通过它我们能感受到深沉的思考和诗人对自然的热爱。
诗人首先描写了自己初次归到竹林茅舍的场景,八尺茅茨和老竹林展现出古朴的生活环境。他提到南北故园心,暗示了他对故乡的怀念之情。接着,诗人描述了一溪悠然的景致,溪水静止,月光倒映其中,形成了一幅宁静的画面。诗中的时间流逝得很快,从初归到现在已经三日,行云飘渺,酿成了薄霖,暗示了时间的匆忙。
诗人深感回家的计划来不及完成,充满了归途的急切,但却被醉愁所困扰,正是当下的忧虑和情感。最后两句表现了他在梦中唤回柏子香气,感受到秋声的幻觉,这种梦幻的描写增添了诗歌的意境。
标签:
写景、抒情、思乡、秋夜。
为您找到李弥逊写的《初归筠荘苏粹之以诗见贻次韵答之》系列:
李弥逊的诗:
-
次韵学士兄发毘陵之作
频年走离乱,忙苦落落景。浮家去复还,...
-
自毘陵与兄弟避地南来约为连江之...
胡尘暗中原,大驾巡江都。春风遂南渡,...
-
次韵王得之礼部夜直有作
缑仙勇於诗,若醉得全者。百川供微吟,...
-
与同馆昼会王公衡家分韵得瓜字
秋曦上观阙,晨驺散蜂衙。追随我辈人,...
-
同天隐少章游嵩少怀元明
秦公我辈士,早踏翰墨场。万言若投石,...
-
五石 群玉峰
五城十二楼,高下耸寒玉。天空开翠微,...
-
五石 水月岩
明泉落岩隈,满月挂山额。疏星淡月汉,...
-
五石 遥岑
宿雨洗空阔,出此方寸岑。联绵翠光浮,...
-
五石 碧涧
苍崖高鬰盘,下有千仞倾。当时捐佩侣,...
-
五石 阴壑
春山秋亦佳,霜树风更落。阴晴卷复舒,...
- 李弥逊诗全集>>
李弥逊的词:
相关诗词:
-
纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之
— 许及之
纶以筠名斋,种筠当掩关。爱筠栽竹易,...
-
子由在筠作东轩记或戏之为东轩长老其婿...
— 苏轼
君到高安几日回,一时斗擞旧尘埃。赠君...
-
子由在筠作东轩记或戏之为东轩长老其婿...
— 苏轼
大士何曾有生死,小儒底处觅穷通。偶留...
-
大唐封东岳朝觐颂附诗
— 苏頲
天子圣兮天孙崇,登以封兮报以功。受命...
-
与粹之游支提九日仲宗以诗酒见寄次韵答...
— 李弥逊
蛇径回环织女机,足间欹石碍云飞。西风...
-
江陵逢故人宋德粹自播守罢归南阳以诗见...
— 唐庚
昔别方初节,相逢各素秋。君归卧龙国,...
-
仲宗过筠荘作诗见招且有借庵之意次其韵
— 李弥逊
横山留我正青眼,不是归心久更微。病後...
-
次韵答晁以道见赠二首 其二
— 苏籀
玉井之泉汲又新,腐陈收拾已空囷。铁牛...
-
筠州圣祖殿诗 其四
— 苏辙
深山之间,野水之滨。礼乐声明,孰见孰...
-
摸鱼儿
— 林正大
醉之乡、其去中国,不知其几千里。其土...