首页 > 发现 > 全唐诗 > 楚妃怨

chǔ fēi yuàn
 楚妃怨 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张籍 (zhāng jí) 。

梧桐叶下黄金井，横架辘轳牵素绠。
美人初起天未明，手拂银缾秋水冷。

平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。

wú tóng yè xià huáng jīn jǐng ， héng jià lù lú qiān sù gěng 。
měi rén chū qǐ tiān wèi míng ， shǒu fú yín píng qiū shuǐ lěng 。

楚妃怨

—— 張籍

梧桐葉下黃金井，橫架轆轤牽素綆。
美人初起天未明，手拂銀缾秋水冷。

平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。

wú tóng yè xià huáng jīn jǐng ， héng jià lù lú qiān sù gěng 。
měi rén chū qǐ tiān wèi míng ， shǒu fú yín píng qiū shuǐ lěng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在梧桐树叶下，有一口金色的井，上横着一个用来拉水的轮盘，挂着白色的绳索。美丽的女子初起时，天色还未明亮，她用手轻拂银质的水罐，感受到秋水的冷凉。



总结：

这首诗描绘了一个富有诗意的景象，通过描写梧桐树下的黄金井和女子的起床场景，展现了清晨的宁静和美丽。诗人以简洁明了的语言，将自然景物与人物活动相结合，表达出秋天的凉爽和宁静的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《楚妃怨》的诗：

本文作者张籍介绍：🔈

张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍爲诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编爲五卷。 查看更多>>

张籍的诗：

相关诗词：