chóu lú láng zhōng yóu sì jiàn zhāo bù yù
酬卢郎中游寺见招不遇 🔈
偶出送山客，不知游梵宫。
秋光古松下，谁伴一仙翁。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
偶出送山客，不知遊梵宮。
秋光古松下，誰伴一仙翁。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我有幸远送山中的客人，却不知道他将去游览的是梵宫。
秋天的光景下，在古老的松树下，有谁能陪伴这位仙风道骨的老者呢。
全诗概括：诗人述说自己有幸远送山中客人，但并不知道客人将要游览的是梵宫。在秋天的光景下，诗人看到一位仙风道骨的老者独自站在古松下，诗人想知道有谁能陪伴这位仙翁。
赏析：
这是唐代诗人裴夷直创作的《酬卢郎中游寺见招不遇》。诗人通过简洁的语言和清新的意境，表达了诗人游山送客的心情和寺庙中与仙翁相遇的景象。
首句“偶出送山客，不知游梵宫。”描绘了诗人偶然走出来送别山间的客人，却不知道寺庙中是否有仙翁。这句中的“偶出”和“不知”营造出一种意外和悬念的氛围，让人期待后续的情节。
接着，诗人写道“秋光古松下，谁伴一仙翁。”这句话以“秋光”和“古松”为背景，突出了寺庙的幽静和仙境的感觉。诗人在这里提到“一仙翁”，使读者感到神秘和不可思议，增强了诗中仙境的氛围。
整首诗情感淡泊，意境清新，通过山水、寺庙、仙翁等元素的描绘，展现了诗人对大自然和仙境的向往和赞美。同时，诗中的情感也充满了对未知世界的好奇和探索的渴望。
裴夷直的诗：
-
献岁书情
白发添双鬓，空宫又一年。音书鸿不到，...
-
奉和大梁相公重九日军中宴会之什
今古同嘉节，欢娱但异名。陶公缘绿醑，...
-
奉和大梁相公同张员外重九日宴集
重九思嘉节，追欢从谢公。酒清欺玉露，...
-
同乐天中秋夜洛河翫月二首 一
清洛半秋悬璧月，彩船当夕泛银河。苍龙...
-
同乐天中秋夜洛河翫月二首 二
不热不寒三五夕，晴川明月正相临。千珠...
-
和邢郎中病中重阳强游乐游原
嘉晨令节共陶陶，风景牵情并不劳。晓日...
-
观淬龙泉劒
欧冶将成器，风胡幸见逢。发硎思剸玉，...
-
春色满皇州
寒销山水地，春遍帝王州。北阙晴光动，...
-
亚夫碎玉斗
雄谋竟不决，宝玉终不爱。倏尔霜刃挥，...
-
水亭
岁律行将变，君恩竟未回。门前即潮水，...
- 裴夷直诗全集>>
相关诗词：
酬卢员外 (chóu lú yuán wài)
谢傅旌旗控上游，卢郎罇俎借前筹。
舜城风土临清庙，魏国山川在白楼。
云寺当时接高步，水亭今日又同游。
满筵旧府笙歌在，独有羊昙最泪流。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
同钱郎中晚春过慈恩寺 (tóng qián láng zhōng wǎn chūn guò cí ēn sì)
不见僧中旧，仍逢雨後春。
惜花将爱寺，俱是白头人。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
酬卢仝见访不遇题壁 (chóu lú tóng jiàn fǎng bù yù tí bì)
长寿寺石壁，卢公一首诗。
渴读即不渴，饥读即不饥。
鲸吞海水尽，露出珊瑚枝。
海神知贵不知价，留向人间光照夜。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
省中春暮酬嵩阳焦道士见招 (shěng zhōng chūn mù chóu sōng yáng jiāo dào shì jiàn zhāo)
朝花飞暝林，对酒伤春心。
流年催素发，不觉映华簪。
垂老遇知己，酬恩看寸阴。
如何紫芝客，相忆白云深。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
同路郎中韩侍御春日题野寺 (tóng lù láng zhōng hán shì yù chūn rì tí yě sì)
寺前山远古陂宽，寺里人稀春草寒。
何事最堪悲色相，折花将与老僧看。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
酬杨侍御寺中见招 (chóu yáng shì yù sì zhōng jiàn zhāo)
贫居依柳市，闲步在莲宫。
高阁宜春雨，长廊好啸风。
诚如双树下，岂比一丘中。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
酬王十八李大见招游山 (chóu wáng shí bā lǐ dà jiàn zhāo yóu shān)
自怜幽会心期阻，复媿嘉招书信频。
王事牵身去不得，满山松雪属他人。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。