tóng lù láng zhōng hán shì yù chūn rì tí yě sì
同路郎中韩侍御春日题野寺 🔈
寺前山远古陂宽，寺里人稀春草寒。
何事最堪悲色相，折花将与老僧看。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
寺前山遠古陂寬，寺裏人稀春草寒。
何事最堪悲色相，折花將與老僧看。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
寺前的山远处古老的陂塘宽广，寺内的人稀少，春草依然寒冷。
有什么事情最让人感到悲伤？是折下一朵花，准备与老僧一同观赏。
总结：
诗人描绘了寺庙前的远山，附近有一片古老宽广的陂塘，春季里寺庙内人稀，草木依然寒冷。诗人以“折花将与老僧看”来表达自己内心的悲伤和迷惘，寓意着人生的无常和变幻，借此表现了对时光流逝和生命短暂的感慨。
赏析：: 这首古诗《同路郎中韩侍御春日题野寺》是卢纶创作的佳作，通过富有意境的描写，表现了春日野寺的宁静和一段禅意生活的情感。
诗人首先描绘了野寺的景象，寺前的山远远地延伸，古陂宽广，春日的草地还显得有些寒冷。这个描写展现了自然景色的宁静和寺庙的孤独。这里山静水幽，与大自然融为一体。
接着诗人描述了寺内的景象，人稀，说明这个野寺并不是人们常常光顾的地方，因此更显得它的宁静与幽静。这里的僧侣可能寥寥无几，安静地过着禅修的生活。
诗的最后两句表现了诗人与同行的伴侣一同观赏花朵的情景，折花与老僧一同欣赏，仿佛是一个禅意的仪式。这种情感流露出一种超越世俗的宁静和满足。
整首诗以淡雅的笔法，渲染出了春日野寺的宁静之美，以及诗人对禅意生活的向往。这是一首充满禅意的诗篇，令人感受到内心的宁静和平和。
标签: 写景、抒情、咏物
卢纶的诗：
-
相和歌辞 从军行
二十在边城，军中得勇名。卷旗收败马，...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿，寒月照斜晖。卧听未央曲，...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八，两度嫁狂夫。薄命今犹在，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树，香风不敢吹。春光解天意，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊，半在水中央。天子方清暑，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊，倾心奉上宫。君王若看貌，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动，垂衣日月明。禁花呈瑞色，...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩，御马六龙文。雨露清驰道，...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词：
和杜侍郎题禅智寺南楼 (hé dù shì láng tí chán zhì sì nán lóu)
楼畔花枝拂槛红，露天香动满帘风。
谁知野寺遗钿处，尽在相如春思中。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
同兵部李纾侍郎刑部包佶侍郎哭皇甫侍御曾 (tóng bīng bù lǐ shū shì láng xíng bù bāo jí shì láng kū huáng fǔ shì yù céng)
攀龙与泣麟，哀乐不同尘。
九陌霄汉侣，一灯冥漠人。
舟沈惊海阔，兰折怨霜频。
已矣复何见，故山应更春。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
蜀选人嘲韩昭 (shǔ xuǎn rén cháo hán zhāo)
嘉眉邛蜀，侍郎骨肉。
导江青城，侍郎情亲。
果阆二州，侍郎自留。
巴蓬集壁，侍郎不识。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
同柳侍郎题侯钊侍郎新昌里 (tóng liǔ shì láng tí hóu zhāo shì láng xīn chāng lǐ)
清源君子居，左右尽图书。
三迳春自足，一飘欢有余。
庭莎成野席，阑药是家蔬。
幽显岂殊迹，昔贤徒病诸。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
题晁子止侍郎小横轴江路野梅数枝 (tí cháo zǐ zhǐ shì láng xiǎo héng zhóu jiāng lù yě méi shù zhī)
西楼何自有江声，安得梅花的皪明。
斗转参横无定舍，侍郎行处亦随行。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
送刘侍御赴陕州 (sòng liú shì yù fù shǎn zhōu)
金羁映驌驦，後骑佩干将。
把酒春城晚，鸣鞭晓路长。
带冰新溜涩，间雪早梅香。
明日怀贤处，依依御史牀。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公 (hé chén hóng láng zhōng bài běn fǔ shǎo yǐn jiān shì yù shǐ xiàn shàng shì zhōng yīn chéng tóng yuàn zhū gōng)
金印垂鞍白马肥，不同疏广老方归。
三千士里文章伯，四十年来锦绣衣。
节比青松当涧直，心随黄雀绕檐飞。
乡中贺者唯争路，不识传呼獬豸威。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
久不见韩侍郎戏题四韵以寄之 (jiǔ bù jiàn hán shì láng xì tí sì yùn yǐ jì zhī)
近来韩合老，疎我我心知。
户大嫌甜酒，才高笑小诗。
静吟乖月夜，闲醉旷花时。
还有愁同处，春风满鬓丝。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。