chéng yí jūn
呈宜君 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

江城风雨作朝昏,愁杀垆边卖酒人。
只有醉时差可喜,不应醒坐过新春。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiāng chéng fēng yǔ zuò cháo hūn , chóu shā lú biān mài jiǔ rén 。
zhǐ yǒu zuì shí chā kě xǐ , bù yìng xǐng zuò guò xīn chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江城的风雨使白天昏暗,让人感到愁苦。在卖酒的人垆边,愁苦之情更加深沉。只有在醉酒时,时间的流逝才显得愉快,不应该醒来坐过了新春。
全文总结:诗人描述了江城风雨的阴暗景象和卖酒人愁苦的心境。唯有醉酒时,时间的流逝让人感到愉快,但也因此错过了新春。这首诗表达了对时光流逝和时节更迭的无奈与悲伤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词:

赣州上清道院呈姚雪蓬 (gàn zhōu shàng qīng dào yuàn chéng yáo xuě péng)

朝代:宋    作者: 邓林

短墙不碍远山青,无事烧香读道经。
时把一杯非好饮,客怀宜醉不宜醒。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赣州上清道院呈姚雪蓬 (gàn zhōu shàng qīng dào yuàn chéng yáo xuě péng)

朝代:宋    作者: 戴复古

短墙不碍远山青,无事烧香读道经。
时把一杯非好饮,客怀宜醉不宜醒。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

走笔呈承君 (zǒu bǐ chéng chéng jūn)

朝代:宋    作者: 孔平仲

围棋屡北当复战,乘兴能来不待邀。
杜牧诗如道今日,最宜檐雨竹萧萧。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

复次前韵四首呈二袁君并王君申禄 其四 (fù cì qián yùn sì shǒu chéng èr yuán jūn bìng wáng jūn shēn lù qí sì)

朝代:宋    作者: 方回

老予尚行役,旅棹泛江云。
足迹更南北,时光几至分。
百年丁字误,万事卯杯醺。
先汉功臣辈,惟宜戆少文。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

呈庆伯 (chéng qìng bǎi)

朝代:宋    作者: 赵蕃

顾藉微官无一分,强能从俗亦徒纷。
他乡骤喜逢诗伯,故里浑疑对竹君。
莫为饥寒常道路,要留精力事耕耘。
如君少壮端宜勉,老我衰摧直漫勤。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再呈思永 (zài chéng sī yǒng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

宝气疑犹在,诸公盛得名。
新知虽可乐,旧恨卒难平。
我句野无格,君诗工莫评。
青钱宜妙选,墨绶盍迟行。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

宜春台呈太守陈次明 (yí chūn tái chéng tài shǒu chén cì míng)

朝代:宋    作者: 孙觌

闻说宜春好,层台试一登。
陇泉悲瑟瑟,松雪见层层。
孤绝烟中寺,微茫树下僧。
诗工传写妙,不数画师能。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

公择客於玉山簿尉之馆忽有挽为宜黄之行者公择过余谋之作诗呈公择兼简簿尉 (gōng zé kè wū yù shān bó wèi zhī guǎn hū yǒu wǎn wèi yí huáng zhī xíng zhě gōng zé guò yú móu zhī zuò shī chéng gōng zé jiān jiǎn bó wèi)

朝代:宋    作者: 赵蕃

我裾未洗闽山土,君驾柴车过茅宇。
相从仅作一夕留,冒雨冲风何自苦。
如君人才岂终滞,瑚琏要为清庙器。
宜黄玉山俱作客,近湜何殊远居易。
我贫不得为君谋,恐君远适关我忧。
作诗寄示三径蒋,并简平生顾曲周。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

呈周裕之 (chéng zhōu yù zhī)

朝代:宋    作者: 徐积

海陵周裕之,又为淮上客。
来寻南郭路,不见张宜伯。
宜伯在京口,不知谁与游。
时时应北望,只可见瓜州。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄衣词 (jì yī cí)

朝代:宋    作者: 翁卷

手织白紵纤且长,生着宜热熟宜凉。
以比妾心齐素洁,制成游子远衣裳。
君心相厚未相薄,衣来还得称君目。
愿君服之无弃捐,映君顔貌长如玉。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。