chéng lǐ cáo qí èr
呈李漕 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘过 (liú guò)

尘埃破帽倦骑馿,一雨穷途快有余。
盆盎自天倾屋瓦,龙蛇平地起阶渠。
冷侵絺綌觉太甚,声满梧桐殊不疎。
口业未偿诗有债,夜深灯大小窗虚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chén āi pò mào juàn qí lú , yī yǔ qióng tú kuài yǒu yú 。
pén àng zì tiān qīng wū wǎ , lóng shé píng dì qǐ jiē qú 。
lěng qīn chī xì jué tài shèn , shēng mǎn wú tóng shū bù shū 。
kǒu yè wèi cháng shī yǒu zhài , yè shēn dēng dà xiǎo chuāng xū 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

尘埃覆盖了破帽疲惫的骑士,一场雨过后,穷途变得更加凄凉。
盆盎自天而倾,屋瓦如雨,龙蛇平地涌起,形成阶渠。
寒意侵入锦绣袍裳,感觉异常寒冷,梧桐树下的鸟声也显得格外稀疏。
嘴唇的事业未能偿还,诗篇却欠下了债务,深夜中,灯光映照下,大小窗户显得空虚。
全诗描绘了一个寂寞落寞的景象,反映了人生的艰辛和欠缺,以及诗人内心的矛盾和焦虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘过写的《呈李漕》系列:

本文作者刘过介绍:🔈

刘过(一一五四~一二○六),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。多次应举不第,终生未仕。刘过是抗金志士,曾上书朝廷提出恢复中原方略,未被采纳。漂泊江淮间,与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒,年五十三(明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》)。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。 刘过诗,以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》(十卷)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》(简称四库本)、《江湖小集》(简称江湖集),汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》(简称六十家集... 查看更多>>

刘过的诗:

刘过的词:

  • 沁园春

    玉带猩袍,遥望翠华,马去似龙。拥貂蝉...

  • 沁园春

    缓辔徐驱,儿童聚欢,神仙画图。正芹塘...

  • 沁园春

    古岂无人,可以似吾,稼轩者谁。拥七州...

  • 沁园春

    问讯竹湖,竹如之何,如何未归。道吴山...

  • 沁园春

    一剑横空,飞过洞庭,又为此来。有汝阳...

  • 沁园春

    玉带金鱼,绿鬓朱颜,神仙画图。把擎天...

  • 沁园春

    斗酒彘肩,风雨渡江,岂不快哉。被香山...

  • 沁园春

    柳思花情,湖山应怪,先生又来。想旧时...

  • 沁园春

    万马不嘶,一声寒角,令行柳营。见秋原...

  • 沁园春

    画凌空,红旗翻雪,灵鼍震雷。叹沈湘去...

  • 刘过宋词全集>>

相关诗词: