chén bié xiāo rán shàng rén
晨别翛然上人 🔈
吴僧诵经罢，败衲倚蒲团。
钟韵花犹歛，楼阴月向残。
晴山开殿响，秋水卷帘寒。
独恨孤舟去，千滩复万滩。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
吳僧誦經罷，敗衲倚蒲團。
鐘韻花猶歛，樓陰月向殘。
晴山開殿響，秋水捲簾寒。
獨恨孤舟去，千灘復萬灘。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
吴僧诵完经文，松懈地倚在蒲团上。
钟声韵律悄然消散，花儿依然羞羞闭合，楼阴里的月亮正逐渐减弱。
明亮的山峦在殿宇间回荡，秋水卷起帘幕的寒意。
只可惜我独自懊恼，孤舟驶向远方，穿越了千滩万滩的困扰。
全诗概括：诗人描绘了一个僧侣诵经后的场景。钟声渐渐消失，花儿闭合，楼阴里的月亮逐渐落下。明亮的山峦回荡着殿宇间的回声，秋水卷起寒意的帘幕。然而，诗人却独自懊恼，孤舟驶向远方，经历了无数困扰。
许浑的诗：
相关诗词：
溽暑中一雨遂翛然枕上口占喜凉 (rù shǔ zhōng yī yǔ suì xiāo rán zhěn shàng kǒu zhàn xǐ liáng)
枕簟翛然夜气舒，烦蒸无复到襟裾。
殷懃多谢天公意，一雨生凉足有余。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
江南杂体二首 一 (jiāng nán zá tǐ èr shǒu yī)
江上风翛翛，竹间湘水流。
日夜桂花落，行人去悠悠。
复见离别处，虫声阴雨秋。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晨至湖上二首 其一 (chén zhì hú shàng èr shǒu qí yī)
剑南无剧暑，长夏更宜人。
啼鸟常终日，幽花不减春。
荷香浮緑酒，藤露落乌巾。
莫作天涯想，翛然梦里身。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
成都运司园亭十首 雪峰楼 (chéng dōu yùn sī yuán tíng shí shǒu xuě fēng lóu)
翛翛楼下竹，㶁㶁竹间水。
楼高虽不见，清响长在耳。
晨光露西崦，积玉照窗纸。
崑阆亦何人，当从跨金鲤。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晨雨 (chén yǔ)
挥汗驱蚊废夜眠，清晨一雨便翛然。
凉生池阁衣巾爽，润入园林草木鲜。
青蒻云腴开鬭茗，翠甖玉液取寒泉。
饭余一枕华胥梦，不怪门生笑腹便。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
漫兴二首 其一 (màn xīng èr shǒu qí yī)
晨起翛然曳杖行，一帘疏雨作秋清。
老来岁月能多少，看得栽花结子成。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题竹 (tí zhú)
偶种得成阴，翛翛过别林。
月寒双鸽睡，风静一蝉吟。
映地添苔碧，临池觉水深。
贫居来客少，頼尔慰人心。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
翛然轩 (xiāo rán xuān)
不着人间一点尘，翛然一室贮幽人。
清宵瓮下酒中圣，白昼笔头诗泣神。
芳草惜锄怜绿浄，落花慵扫爱红匀。
棋声隔断华胥路，自把博山烧暮春。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。